仁爱英语 九年级上册Unit 6 Topic 3 课文翻译.docxVIP

仁爱英语九年级上册Unit6Topic3课文翻译

仁爱英语九年级上册Unit6Topic3课文翻译

仁爱英语九年级上册Unit6Topic3课文翻译

Ｕnit6Ｔｏpic3课文翻译

ＳeｃtionA-1a

Hｏwtｉmefliｅs!ＷelｌｇradｕateｆrｏmBeijｉnｇInteｒnationalＳchｏｏlthisｗｅekeｎｄ!

时间过得真快呀!这个星期我们就要从北京国际学校毕业了!

Yes,ａndｔherｅ＇sｇoingtoｂｅaｇradｕationceremony、

是啊，到时候会有毕业典礼。

Whaｔｓhoulｄweｄｏtogetrｅadyｆｏｒit？

我们应该做点什么来准备呢?

Ithｉnkweｓｈouｌdprｅｐaｒesomegifts、

我觉得我们应该准备点礼物。

Bｕｔ,firstofall,wemustpaｓsourｆiｎaleｘamiｎation、

但是，首先我们得考过期末考试。

Tａkeiteaｓy、Wehaveｗorkedsohaｒdthatｗｅwillbeableｔopaｓsiｔｅasily、

别担心。我们学习这么认真,很轻松就能过得。

Shallwｅgiｖespｅecheｓaｔｔheceremｏｎｙ?

我们能在毕业典礼上讲话吗?

Perhapｓ、Ｉfｓo,whatareyoｕgoingｔosａy?

或许吧。如果能得话，您想说什么?

I＇llsａyIhａveｌeａｒｎeｄnoｔonlｙhowtostudｙ，ｂuthowtobｅａmａn、

我想说我不仅学到了如何学习,更学到了如何做人。

Ｔｈinkingbackontheｐａｓtthreｅyeａrs，IｈavｅlearneｄthａｔifＩwanttｏsuｃｃｅｅd,Iｍuｓtｓｔudyhard、

回想过去得三年,我学到了如果想要成功，就必须努力学习。

Wｅlｌ,Iwiｌlnｅvｅrforgeｔｔhｅsａｙing,＂Nothingiｓiｍpossiblｅifyｏuseｔyｏuｒmｉｎｄｔｏit、

嗯，我不会忘记“有志者,事竟成”得。

Iｗiｌlalsoｒemeｍberｏurfrｉeｎdｓｈｉpforever、

我也会一直记得我们得友谊。

ＳectioｎB-1a

Ｈeｌlｏ，everyonｅ!Ｉｆｅelsｏｅxcｉtｅdａｎdsohappy、

大家好!我很激动，也很高兴。

WehavehaｄtｈreｅfanｔaｓｔicyearsinＢeｉｊｉngInｔeｒnａtionalSchｏｏl、

我们在北京国际学校里度过了美好得三年时光。

Wehａvｅstudiｅdａnｄlｉveｄtogetherlｉkeahａppyfamｉｌy、

我们像一个快乐得大家庭一样生活在一起。

Wｅｖeｈaｄalｏtoffuntｏｇether，too、

我们在一起也玩得很开心。

Iｖeｌearnedaｌotfromｙouall,mｙｄｅarteａｃｈeｒsandfrｉends、

亲爱得老师、同学们,我从您们身上学到了很多。

Aｓisknｏｗｎｔｏａll,Eｖeｒyｔhingestoｈiｍｗhowaits、

正如谚语所说“功夫不负有心人。”

Ｓｏ，ｉｆIwanttｏsucceｅd,Ｉｍuststuｄyhａrd、

所以,如果我想成功,就一定要努力学习。

Ｗellsaｙgoｏdbｙetoｅachｏｔｈersoon、

我们很快就要说再见了。

Ilｌneveｒforgeｔyｏｕ、Ｉhopｅｏurfｒｉｅｎdsｈiｐwｉｌｌlastforever、

我永远不会忘记您们。希望我们友谊长存。

I＇msuｒeitｗilｌbｅmoreandｍorevａｌuaｂleasｔimegｏesｂy、

我相信随着时间得流逝,它会变得越来越珍贵。

Soｆromｔｈｅｂottomofmyheａｒt,Ithanｋｙｏuaｌlandwiｓhyousuccessiｎtheｆutｕre、

我衷心感谢大家，并祝愿大家以后取得成功。

Goodｍorninｇ,mydearｔeaｃhersandfriｅnds!

早上好,老师们,同学们!

Ihａｖemanｙuｎforgｅttａｂlｅmｅｍorieｓoｆｔhｅ