【英语版】国际标准 ISO 11148-5:2011 EN Hand-held non-electric power tools — Safety requirements — Part 5: Rotary percussive drills 手持非电动工具 安全要求 第5部分：旋转冲击钻.pdf

ISO11148-5:2011EN手提非电气动力工具—安全要求—第5部分：旋转冲击钻ISO11148-5是关于手提非电气动力工具的安全要求的第五部分，具体涉及到旋转冲击钻。以下是该标准的详细解释：

1.目标受众：该标准主要适用于设计和制造旋转冲击钻的制造商、供应商、分销商和用户。

2.安全要求：

a.设计和构造：旋转冲击钻应设计合理，易于操作，避免手部受伤的风险。例如，手柄应易于握持，具有足够的强度和缓冲能力。

b.保护装置：旋转冲击钻应配备必要的保护装置，如过载保护、过热保护等，以确保在使用过程中设备的安全。

c.电气安全：旋转冲击钻应符合相关的电气安全标准，如EN60950，以确保在使用过程中不会产生电击风险。

d.噪音和振动：旋转冲击钻在操作时应保持适当的噪音和振动水平，以避免对操作者造成伤害。

e.操作说明：制造商应提供清晰的说明书，告知用户如何正确使用旋转冲击钻，以及在出现异常情况时的应对措施。

3.测试方法：制造商应按照ISO11148-5标准的要求进行测试，以确保其产品符合安全要求。测试方法可能包括功能测试、安全装置测试、电气安全测试等。

4.认证和标记：符合ISO11148-5标准的旋转冲击钻应进行认证并标记，以便用户识别其安全性。认证通常由独立的第三方机构进行，标记通常包括制造商名称、产品名称、型号、安全标志等。

ISO11148-5:2011EN规定了旋转冲击钻的安全要求，包括设计、构造、保护装置、电气安全、噪音和振动、操作说明、测试方法以及认证和标记等方面。这些要求旨在确保用户在使用旋转冲击钻时能够获得足够的安全保障。