文言文双文本阅读：伍子胥父诛于楚（附答案解析与译文）.docVIP

PAGE

PAGE2

文言文双文本阅读：伍子胥父诛于楚

（附答案解析与译文）

阅读下面的文言文，完成10-14题。

材料一：

伍子胥父诛于楚，子胥挟弓，身干阖闾。阖闾曰：“士之甚，勇之甚。”将为之兴师而复雠于楚。子胥谏曰：“诸侯不为匹夫报仇。且臣闻之：事君犹事父也，亏君之行，报父之仇，不可。”于是止。蔡昭公南朝楚被羔裘囊瓦求之昭公不与。即拘昭公南郢，三年然后归之。昭公去至河，用事，曰：“天下谁能伐楚乎?寡人愿为前列！”楚闻之，使囊瓦兴师伐蔡。昭公闻子胥在吴，请救蔡。子胥于是报阖闾，阖闾使子胥兴师，救蔡而伐楚。楚王已死，子胥将卒六千人，操鞭笞平王之坟。曰：“昔者吾先君无罪，而子杀之，今此以报子也！”囊瓦者何?楚之相也。郢者何?楚王治处也。

(节选自《越绝吴内传第四·伍子胥父诛于楚》)

材料二：

楚平王有太子，名曰建，使伍奢为太傅，费无忌为少傅。无忌不忠于太子建。无忌日夜言太子短于王，于是平王怒，囚伍奢，而使城父司马奋扬往杀太子。太子建亡奔宋。王使人召二子，曰：“来，吾生汝父；不来，今杀奢也。”伍尚欲往。员曰：“楚之召我兄弟，非欲以生我父也，恐有脱者，后生患，故以父为质，诈召二子。二子去，则父子俱死，何益父之死?往而令仇不得报耳！不如奔他国，借力以雪父之耻。俱灭，无为也。”伍尚谓员：“可去矣！汝能报杀父之仇，我将归死。”尚既就执，使者捕伍胥，伍胥贯弓执矢向使者，使者不敢进，伍胥遂亡。伍尚至楚，楚并杀奢与尚也。

太史公曰：怨毒之于人甚矣哉！向令伍子胥从奢俱死，何异蝼蚁?弃小义，雪大耻，名垂于后世，悲夫！方子胥窘于江上，道乞食，志岂尝须臾忘郢邪?故隐忍就功名，非烈丈夫孰能致此哉?

(节选自《伍子胥列传》)

10.材料一中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。(3分)

蔡昭公A南B朝楚C被D羔裘呂囊瓦F求之G昭公H不与。

11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3分)

A.诸侯，文中是古代分封制中各方君主的统称，与《六国论》中“诸侯之所亡”的“诸侯”意思相同。

B.卒，文中指士兵，与《赤壁赋》中“而卒莫消长也”的“卒”字意思不同。

C.短，文中指缺点、过失，与《屈原列传》中“卒使上官大夫短屈原于顷襄王”的“短”字意思相同。

D.就，文中的意思是成就，与《劝学》中“金就砺则利”的“就”字意思不同。

12.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是(3分)

A.吴王阖闾非常欣赏伍子胥，主动提出替伍子胥的父亲报仇，但伍子胥认为不合适，吴王阖闾就暂时放弃了。

B.蔡昭公在楚国受辱后举兵反楚，并请求伍子胥解救蔡国，吴王阖闾听说后派伍子胥讨伐楚国，最终大获全胜。

C.楚国太子建的少傅费无忌对他不忠，并且嫉妒太子的师傅伍奢，于是便设计、逼迫太子建逃亡，使伍奢被囚禁。

D.楚平王诱捕伍奢的两个儿子，如果想让伍奢活命，他们就必须到楚国去，伍尚虽明知这是骗局，但甘愿赴死。

13.请把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)事君犹事父也，亏君之行，报父之仇，不可。(4分)

译文：

(2)方子胥窘于江上，道乞食，志岂尝须臾忘郢邪?(4分)

译文：

14.太史公认为伍子胥做到了“弃小义，雪大耻”，你如何理解这句话?请结合材料进行概括。(3分)

【答案解析】

10.CEG

【解析】原文标点是:蔡昭公南朝楚,被羔裘，囊瓦求之，昭公不与。

11.C

【解析】两句中的“短”字意思相同，意思都是说人的坏话，是动词。

12.C

【解析】“嫉妒太子的师傅伍奢，于是便设计”于文无据。

13.(1)侍奉君主犹如侍奉父亲，损耗君主您的德行，来报我的杀父之仇，不可以。(“犹”“亏”各1分，句意2分)

(2)正当伍子胥被围困在江边，在沿路乞讨糊口的时候，他的内心志向曾经有片刻忘掉对郢都、对楚平王的仇恨吗?(“窘于江上”句式、“道”各1分，句意2分)

14.①“弃小义”：当初伍子胥放弃与伍奢一道死，放下了微小的道义，选择隐忍报仇。②“雪大耻”：楚平王死后，伍子胥率领六千士卒拿鞭子抽打楚平王的坟，以此报杀父之仇。(答对一点得2分，答对两点得3分。如有其他答案，只要言之成理，可酌情给分)公众号：高中试卷君

【参考译文】

材料一：

伍子胥的父亲被楚平王杀害，伍子胥便挟着弓，亲自求见吴王阖闾。阖闾说：“你非常够义气，也非常勇敢。”就准备向楚国发动军队替伍子胥的父亲报仇。伍子胥进谏说：“诸侯不能替一个平凡百姓报仇。并且我听说：侍奉君主犹如侍奉父亲，损耗君主您的德行，来报我的杀父之仇，不可以。”因此吴王阖闾攻打楚国的计划就暂且搁置。蔡昭公向南拜见楚平王，穿着羔裘皮衣，囊瓦就向蔡昭公索求羔裘皮衣，蔡昭公不给。于是(楚国)就把蔡昭公囚禁在南郢，三年之后才让他回去。蔡昭公离开楚国来到黄