越南小说《男角四卞》的文学类型分析及现实意义.docxVIP

越南小说《男角四卞》的文学类型分析及现实意义

摘要：越南现代小说《男角四卞》创作于20世纪30年代，是典型的现实主义文学作品。小说以批判社会现实为主要特征，思想内容丰富深刻，真实地再现了法国殖民主义统治下越南农村和城市劳苦大众的悲惨生活，揭露当时社会的丑恶和黑暗，对后世现实型文学产生了巨大而深远的影响。

关键词：现实型文学；再现性；逼真性

?????????《男角四卞》描素了一位喜剧演员因债务所迫而不得在父亲病危之时仍在舞台演出的一幕悲剧。四卞是一位著名的喜剧演员，父亲患重病长期卧床不起。他为了给父亲治病向班主借钱并留在家中照顾父亲。没过多久，班主找上门逼他演出赚钱还债，无奈之下他只好答应。在舞台上不得不做出各种滑稽的表情和动作取悦观众，心里却时时惦记父亲的病情。演出结束后发现父亲已经离开了人世。作品真实地反映出贫困和金钱是造成这一悲剧的根本原因。整篇小说生动细腻地描述了旧时社会艺人充满苦难的生活。作为20世纪30年代越南点心的现实主义小说，本文从现实型文学的基本原理进行具体分析。

现实型文学是与浪漫文学相对应的、侧重以写实方式再现客观现实的一种文学形态。与理想型文学表现性、虚幻性不同，它的基本特征是再现性和逼真性。再现性指的是对客观现实的如实反映，它要求作家从客观现实出发，忠实于现实生活，对现实生活进行冷静观察和理智分析，真实地再现现实矛盾、人生景况和生活规律。逼真性是其艺术表现手法上的基本特点，是指以写实的方式，按生活中各种事物的本来面目进行精确逼真的描绘。客观事物感性状貌和细节的真实，是它的基本要求。其叙述描写应尽量达到酷似对象，不变形不夸张。一般不应有完全脱离现实的虚构幻想。作者的主观感情和评价，应融化在客观叙述描写之中，自然而然地流露出来。

?????????20世纪上半叶，越南一些作家不同程度地接受了进步思想，以批判现实主义为创作手法，通过合法报刊发表了揭露黑暗现实、反映民众疾苦的大量优秀作品。阮公欢作为越南现代文学史上批判现实主义文学的开创者，一生著述极为丰厚，发表过200余篇短篇小说、20余部长篇小说和一些话剧剧本。他的短篇小说和长篇小说可谓平分秋色，在越南文坛上都占有重要地位。小说《男角四卞》讲述了一个戏子在城市演艺界的辛酸和艰辛，反映当时社会百姓生活的状况，对现实的不满、对统治者无情的批判使整篇小说闪耀着绚烂夺目的现实型文学光辉。

?????????一、《男角四卞》中反映出的现实型文学的基本特征

?????????作者阮公欢塑造的主人公四卞是法国殖民统治下千千万万穷苦百姓的一个缩影。家庭的突变，地主豪强的奸恶残暴导致故事结局变得凄凉，四卞在重重压迫下无力改变自己和家庭的命运……所有故事情节使作品内容丰富深刻。概括起来，主要表现在以下几方面：

?????????1.深刻揭露了豪强势力的残暴和法国殖民下社会现实的黑暗恐怖。阮公欢尤多关注在这黑暗恐怖时代平民以下阶层的悲惨处境。四卞父亲身患重病打破了他原本就很贫穷生活，家庭的突变更是雪上加霜，班主还以还债为借口逼迫他把父亲撇在家里去演戏。班主的蛮横无理折射出受压迫百姓的悲惨命运。班主只顾自己的利益，不顾四卞的处境和四卞父亲严重的病情，带领一伙人到四卞家里进行一番威逼利诱。迫于压力最后四卞只好答应去演戏。为了钱，他要卖笑；为了钱，在他哭的时候，还得违心地笑。这就是殖民地社会中越南戏剧演员的生活写照。

?????????2.四卞的角色逼真再现了当时普通百姓生活的艰辛和无奈。四卞走下舞台，喜剧结束，悲剧开始了。作者阮公欢运用对比的手法铺陈故事情节，一方面，四卞为满足观众要求在舞台上做出各种惹人发笑的动作，观众一直拍手叫好，另一边四卞的父亲在家病情严重，没人照顾，直到离开人世都没能看到四卞。鲜明的对比引起了读者内心强烈的震撼。展示了越南社会贫穷和处在社会底层的人群的非人生活。作者阮公欢对当时社会小角色刻画得惟妙惟肖。

?????????二、《男角四卞》越南批判现实主义的典型

?????????越南现实型文学源远流长，从古代诗歌到近代，现实型文学沿着诗歌、文章两条途径向前发展，20世纪30年代是越南现实型文学的发展和延伸，汲取了前代文学的养分，发展到了高潮，已经形成了定的创作传统和一整套写作手法。在20世纪30年代以前，现实型文学主要写统治阶级压迫百姓，民不聊生，国内阶级矛盾是主要矛盾。30年代后越南民主运动和法国殖民将民族主义推向高潮，民族矛盾成为当时的主要矛盾，《男角四卞》正是在这样的时代背景下产生的，作者阮公欢在吸收前代经验的基础上，大胆开拓创新，对越南后继的现实文学做出了划时代的巨大开拓和贡献。

?????????所谓写实，并非对生活原封不动的记录和摹写，而是在忠于现实的基础上，是主体与客体想融合，对生活有所选择、提炼、综合、加工和典型化的反映和