霸王别姬-张国荣电影-英语介绍.pptxVIP

Inmysubmission,everybodyhastheirownidols.Youmightlikethesestars鹿晗李易峰杨颖TaylorSwift奥黛丽·赫本Orlikeyourgrandparents,……likeMaoZedong！

ButmyfavoriteidoliscalledLeslieCheung

LeslieCheung(September12,1956-2003April1st),borninHongkong,malesingers,actors,musicians;oneoftherepresentativeofthedevelopmentoffilmandtelevisionsongs.影视歌多栖发展的代表之一

Ontheonehand,heisafamoussinger,HecansingMandarin国语,Cantonese粤语,andEnglishsongs,Someofhissongs,like《Spring，summer，autumnandwinter》（春夏秋冬），《RedButterfly》（红蝴蝶）areveryFair-sounding.Onetheotherhand,Heisanoutstandingactor,too.《Farewelltomyconcubine》ishismasterpiece（杰作）.

影片讲述一对从小一起长大的师兄弟，段小楼演生，程蝶衣演旦，两人一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》誉满京城。师弟倾慕师兄，然而段小楼在认为该成家之时迎娶了名妓菊仙，自此三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。Thefilmtellsthestoryofapairofbrothersgrewuptogether，Duanxiaolouplayedsheng(生),andChengdieyiplayeddan(旦).Theyalwayspalywithoutatrace(天衣无缝),Inparticular(尤其),《FarewelltoMyConcubine（霸王别姬）》gotgreatreputation(n.名誉)inBeijing.ChengdieyiadmiredhisbrotherDuanxiaolou,butDuanxiaoloumarriedJuxianwhenhethoughtitwastimetohaveafamily.Sincethenthreepeoplecentredon(围绕)《FarewelltoMyConcubine》producedmany“loveandhate”ceaselessly,Withthechangeofthetimes,Iteventuallybecameatragedy.

Importantplots(情节)TheperiodofBeiyangGovernment北洋政府时期FarewelltoMyConcubine?performedbyChenDieyiand?Duan?Xiaolouwaswidely?praised?inthecapital.ChenghasgraduallydevelopedadeepdependenceonDuan.Unfortunately,DuanfellinlovewithJuxianatthefirstsight.ChengwassojealousthatdecidedtobreakwithDuan.JuxianDuanxiaolouChengdieyi程蝶衣逐渐对段小楼产生了深深的依赖。不幸的是，段小楼第一眼就爱上了菊仙。程蝶衣嫉妒极了，决定和段小楼分手。由程蝶衣和段小楼表演的霸王别姬在首都被广泛称赞。

TheperiodoftheJapaneseinvasionofChina日寇侵华时期ThentheJapanesecameintothetown,Duanwenttoprisonforrefusingtoperform.InordertosaveDuan,Chengperfo