网络语言对汉语言文化影响.pdfVIP

网络语言对汉语言文化影响

从语言研究角度出发，本文期望于通过具体的网络语言语法

和语用学研究，浅析网络语言对汉语言文化的影响，以利于正确

看待与运用网络语言。

随着中国网民已超过3亿，网络语言在年轻一代中已经形成。

作为社会语用文化土壤上产生的一种社会变体，在不少人的眼中，

这种网络词汇是对传统语言的丰富和发展，为古老规范的汉语言

注入了一股新的活力。虽然网络语言大部分被我们熟悉和理解，

但总的来说，这一道特有的语言文化景观还是缺乏统一的标准和

界定的方法。对于网络语言，专家们的态度经历了一个从“不屑

一顾”到“研究探讨”的过程。

1网络语言是什么

根据百科的解释：“网络语言是伴随着网络的发展而新兴的

一种有别于传统平面媒介的语言形式。主要是网虫们为了提高网

上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式。它形式简洁，易

于交流，便于理解。”网络语言包括拼音或者英文字母的缩写，

含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片，久而

久之就形成特定语言了。网络语言是一种虚拟空间的社会方言，

这种社会方言包括行业语和习惯语。网络语言的很多专业术语跟

网络技术密切相关，是特定的行业语。网民之间聊天交流的语言，

有些是跟使用者的喜好、习惯有关的，是在网络虚拟空间“生存”

的特定居民的习惯语。

1

2对汉语言文化的影响

网络语言和网络文化的燎原之势已经引起语言学界、教育界

的广泛关注。语言与社会文化是密不可分的，相互包溶相互影响，

网络语言从语用学上对语言文字进行了一场革新，深层次上必然

对汉语言文化产生翻天覆地的影响。今天的网络语言，经过网络

内部、外部双重环境的磨合，已经不同于几年前的杂乱无章，逐

步形成为一种以网络作为传播媒介所使用的语言系统，言语社团

的主体是网民，在这个言语社团里，并没有绝对的权威，谁都可

以畅所欲言，可以创造新的用法，一旦一种语言的突破得到了大

家的认可，就会很快在网上传播开来，而当这种认可达到一定程

度，就逐步从网络走向现实生活，融入现代汉语的语言系统，

从而对现代汉语系统起到丰富、创新与发展的作用。

2.1网络语言的积极影响。

首先，世界上任何一种语言都是在使用中不断更新和发展的。

网络语言从文字本身推动了汉语言的发展，随着科技和社会的进

步，英语每年都有大量的合成词诞生。网络语言的词汇基本采用

缩略型、符号型、借用外来词或传统汉语赋新义等多种手法，形

式上多种多样用起来灵活多变；语法方面，表现出淡化语法和打

破常规语法规则的现象，既有对现代汉语语法系统的改造，又有

英汉语法规则的混合使用，丰富了人们的语言文字表达，颠覆了

传统语言的规范性和正式性，增添了人们生活的乐趣和色彩。网

络文化的流行，使得文化交流达到了空前的自由和繁荣，比如说

2

“美眉”这个词，用眉毛这个表现女子容貌的最具代表性的特征

来指代美女，具有形象的感情色彩，与古代汉语中用“蛾眉”代

美女，有着异曲同工之妙。另一方面，越来越多的人在网络文化

的冲击下重视起对青少年传统语言文化的教育，读经典学国学、

练书法逐渐被社会大众所接受。

再次，流行的网络语言往往来源于社会热点事件和人物，反

映着社会中的问题和趋势，所以它的流行势必引起人们对社会问

题的关注。网络语言具有事件化，时事化的特点，比如最近很流

行的“我爸是李刚”以及“一个艰难的决定”，之所以能飞快地

在网络上沸腾、在坊间光速传播，也是因为河北大学撞车事件和

腾讯360之争两件事本身受关注度就很高，受众面广。“也就是

说，一些网络热词之所以热，并不在于本身的语言变异，而是在

于这些词的出处即社会热点事件被大众关注，从而导致了这些词

汇的流行。网络已经成为除报纸、广播、电视以外的第四媒体，

越来越深地渗透到人们的生活当中，每一个个体都可以在网络上

发出自己的声音，说说自己的看法，网络已成为公民表达看法、

参与社会进程最为便捷的普遍的方式。也正是因为公众通过网络

表达意见已经成为一种常态，网络词汇才得以从网上的“小热”

有条件衍生为有着公众广泛参与的“大热”。

1.2.2网络语言的消极影响。

2.首先，对汉语规范的偏离。一味追求新奇便捷使网络语

言在多方面都违背了汉语规范，一些错别字和曲解词义

3

的词语会对语文教育产生负面的影响。青少年是网络交

流的主要群体之一，他们对新鲜事物十分敏感，同时也

具有