商务英语相关词汇二.pdfVIP

2

商务英语相关词汇（商务英语相关词汇（2）

actasanintermediaryforintroducingforeigncapitalandesta

blishingdomesticconnections外引内联

linktotalpayrollwiththeperformanceofanenterprise企业企业工

效挂钩效挂钩

establishoperationalmechanismsofmarketeconomy,rulebyla

w,democraticsupervisionandincorruptiblegovernment建立市场经

济、法制、民主监督和廉政济、法制、民主监督和廉政三个机制三个机制

serveasamediumforintroducingadvancedtechnologies,mana

gerialexpertiseandqualifiedprofessionalsfromoutside发挥技术窗

口管理窗口和人才窗口的作用

establishanunified,openmarketwithorderlycompetition形成

统一、开放和竞争有序的市场

riseofknowledge-basedeconomy知识经济的兴起

optimumportfolio最佳投资组合

paybackperiodofinvestment投资回收期

ChinasOpeningandawin-for-allWorld中国的开放与世界的共

赢

self-perfectionandself-developmentofthesocialistsystem社

会主义制度的自我完善和自我发展

intensiveprocessing深加工

greenmail绿票欺诈

high-yield,high-qualityandhigh-returnagriculture三高农业（高

产、高质、高效）

simplifycirculationandaddmorerandomchecks简化流通环

节，增加随机检查

activelyintroducecapital,technology,competentprofessionalsan

dmanagerialexpertiseformoutside积极引进外来资金、技术、人才

和管理经验

toimposechargesandquotasandcollectmoneywithoutauthori

zation不合理收费、集资和摊派

marginalproductivity边际生产力

toensurethecontinuityandstabilityofourbasicline,principle

sandpolicies保证基本路线和方针政策的连续性和稳定性

tocombineremunerationaccordingtoworkwithremunerationa

ccordingtofactorsofproduction把按劳分配和按生产要素分配结合

起来

policyoffriendshipandpartnershipwithneighboringcountries

以邻为善，以邻为伴

putintopracticetheguidelinesofthePartysSixteenthNational

CongressandtheThirdPlen