CMAA中文翻译版-V丸子.docx

CMAA（美国起重机制造商协会）

桥式和门式起重机规范

美国起重机制造商协会有限公司制定70

CMAA规范70号，2004年修改版，取代2000年修改版

美国材料装卸业 CMAA是材料装卸业美国材料装卸业分部的一个分支

CMAA规范号：70-2004

简介

该规范由CMAA开发。CMAA是美国主要电动天车制造商组织。规范旨在促进标准化并为选择设备提供依据。该规范不得用于限制具体制造商的独创性，但可以为技术程序提供指导准则。

除技术指标外，该规范还包含对起重机买主、用户及工程和建筑行业有用的信息。尽管该信息为一般性的，但所列项目可用于对具体制造商的检验、比较以便选择最住设备。

该规范共分8章。

70-1一般规范

70-2起重机分级

70-3结构设计

70-4机械设计

70-5目气设备

70-6查询数据单和速度

70-7术语汇编

70-8索引

未经CMAA事前书面许可不得以任何形式复制。

CMAA版权c2004,保留所有权利。

免责

CMAA是附属于材料装卸业美国材料装卸业分部（MHI）的独立的行业协会有限公司。

MHl为CMAA提供一定服务，特别是与该规范有关的服务，安排印制和分发。MHI无人参与该规范的开发和所含信息的准备。

有关该规范的查询请直接写信给CMAA工程委员会主席，由CMAA转交。地

址：8720RedOakBlvd.,Suite201,Charlotte,NC28217o

关于对技术问题的响应，请使用CMAA网址：www.mhia.org/psc/PSC-ProdUCtS-CraneS-TeChQUStiOns.cf∩ι或直接写信给CMAA工程委员会，地址同

说明

该规范的用户必须依靠自己的工程师/设计师或生产商代表进行具体应用设计。该规范仅提供信息和指导准则，用户可以选用?修改或不用。如果用户参考或部分或全部采用该规范，则表示该用户同意下列免赔偿、免担保、免责条

款。

该规范的采用是随意和建议性的而不是强制性的。自愿采用是在用户的控制和指导之下的使用，目的不是也绝不会限制具体生产商在设计或制造不符合该规范的起重机时的独创性、责任心或特权。CMAA不具有要求执行或强制执行该规范的法律权利。该规范为用户确定其用途的建议性技术指导准则。执行该规范并不能保证符合联邦、州和地方法律、法规和法典。该规范对任何人均无约束力并且不具法律效力。

CMAA和MHl不批准、不评价或认可该规范。对涉及的专利权或版权不发表意见，对采用者的侵权不承担任何责任。明白告知该规范的采用者确定是否有侵权风险完全是他们自己的责任。

弃权和保证

担保弃权：CMAA和MHl对该规范不承担任何（表述的、暗含的或法定的）担保责任。CMAA和MHI放弃一切对其暗含的商用性或具体用途的适用性的担保。

责任弃权：参考或采用该规范时，用户明白并同意CMAA,MHl及其它员?代理或雇员不承担民事侵权责任和合同义务-无论是基于担保、疏忽、严格责任还是其它责任理论-无论是对设计、架设、安装、制造、备货、销售、特点、特征还是对本规范覆盖的任何交货的作为或不作为。参考或采用该规范时，用户明白并同意免除CMAA、MHl及其继承人、官员、受让人、代理或雇员一切民事侵权、合同或其它责任。

保证：参考或采用该规范时，用户同意捍卫、保护和保证CMAA、MHl及其继承人、官员、受让人、代理或雇员不受因此产生的一切损害。

目录

70-1一般规范

围婚距重道定计述装

范建间起走额设概涂1

围婚距重道定计述装

范建间起走额设概涂

1.2

3

1.4

5

1.6

7

8

9

组装和发货准备

测试

图纸

架设

润滑

检验、维修和起重机操作人员

70-2起重机的分级

2.1概述

2A级

3B级

2.4C级

5D级

6E级

7F级

2.8起重机工作分级

70-3结构设计

材料

焊接

3结构

4允许应力

设计限制

端梁台车

7人行道和扶手栏杆

驾驶舱

小车架

桥架轨道

端梁连接

128,12和16轮端梁

结构螺栓连接

门式起重机

70-4机械设计

1平均有效负载

负载块

超载限制装置

起重钢丝绳

滑期

卷筒

齿轮

8轴承

9制动器

10大车传动

11轴

12联轴器

13车轮

4.14挡板（缓冲器）

15挡块

70-5电气设备

概述

电机-交流和直流

3制动器

4控制器，交流和直流

电阻器

保护和安全装置

7主控开关

地面操控悬挂式按钮盒

限位开关

安装

11小车导电系统？

12大车导电系统？

目压降

变频器

15遥控

70-6查询数据单和速度

70-7术语汇编

70-8索引

70-1一般规范

范围

该规范称之为2004年70号修订版CMAA桥式和门式起重机规范。

该规范适用于电动多梁桥式和门式