瓦尔登湖，梭罗心灵的故乡.pdfVIP

瓦尔登湖，梭罗心灵的故乡

瓦尔登湖（102英尺）是一个31米深的湖水，位于美国马萨诸塞

州康科德。它是10000-12000年前，由冰川退缩形成。1845年7月

4日亨利?戴维?梭罗开始了一项为期两年的试验，他移居到离家乡康科

德城（Concord）不远，优美的瓦尔登湖畔的次生林里，尝试一种简

单的隐居生活。自耕自足两年有余。他于1847年9月6日离开瓦尔登

湖。出版于1854年的散文集《瓦尔登湖》（Walden）详细记载了他

在瓦尔登湖畔两年又两个月的生活。

瓦尔登的风景是卑微的，虽然很美，却并不是宏伟的，不常去游

玩的人，不住在它岸边的人未必能被它吸引住：但是这一个湖以深邃

和清澈著称，值得给予突出的描写。这是一个明亮的深绿色的湖，半

英里长，圆周约一英里又四分之三，面积约六十一英亩半；它是松树

和橡树林中央的岁月悠久的老湖，除了雨和蒸发之外，还没有别的来

龙去脉可寻。四周的山峰突然地从水上升起，到四十至八十英尺的高

度，但在东南面高到一百英尺，而东边更高到一百五十英尺，其距离

湖岸，不过四分之一英里及三分之一英里。山上全部都是森林。所有

我们康科德地方的水波，至少有两种颜色，一种是站在远处望见的，

另一种，更接近本来的颜色，是站在近处看见的。

水是这样的透明，二十五至三十英尺下面的水底都可以很清楚地

看到。赤脚踏水时，你看到在水面下许多英尺的地方有成群的鲈鱼和

银鱼，大约只一英寸长，连前者的横行的花纹也能看得清清楚楚，你

会觉得这种鱼也是不愿意沾染红尘，才到这里来生存的。

湖岸是由一长溜像铺路石那样的光滑的圆圆的白石组成的；除一

两处小小的沙滩之外，它陡立着，纵身一跃便可以跳到一个人深的水

中；要不是水波明净得出奇，你决不可能看到这个湖的底部，除非是

它又在对岸升起。有人认为它深得没有底。它没有一处是泥泞的，偶

尔观察的过客或许还会说，它里面连水草也没有一根；至于可以见到

的水草，除了最近给上涨了的水淹没的、并不属于这个湖的草地以外，

便是细心地查看也确实是看不到菖蒲和芦苇的，甚至没有水莲花，无

论是黄色的或是白色的，最多只有一些心形叶子和河蓼草，也许还有

一两张眼子菜；然而，游泳者也看不到它们；便是这些水草，也像它

们生长在里面的水一样的明亮而无垢。

这不是我的梦，

用于装饰一行诗；

我不能更接近上帝和天堂

甚于我之生活在瓦尔登。

我是它的圆石岸，

瓢拂而过的风；

在我掌中的一握，

是它的水，它的沙，

而它的最深邃僻隐处

高高躺在我的思想中。

有人建议过，这湖可以称为“神的一滴”。

我说过，瓦尔登湖是看不见它的来龙去脉的，但一面它与莽灵特

湖远远地、间接地相连，灵特湖比较高，其中有一连串的小湖沼通过

来，在另一面显然它又直接和康科德河相连，康科德河比较低，却也

有一连串的小湖沼横在中间，在另一个地质学的年代中，它也许泛滥

过，只要稍为挖掘一下，它还是可以流到这儿来的，但上帝禁止这种

挖掘，如果说，湖这样含蓄而自尊，像隐士一样生活在森林之中已经

这么久，因此得到了这样神奇的纯洁，假如灵特湖的比较不纯洁的湖

水流到了它那里，假如它自己的甘洌的水波又流到了海洋里去，那谁

会不抱怨呢？

梭罗的思想、行为对美国社会影响很大，但他的生平简单却耐人

寻味。1817年7月12日梭罗生于康科德城；1837年毕业于哈佛大

学，1838年回到家乡，执教两年。他于1841年搬到了大作家、思想

家爱默生的家里，既当门徒又当助手，并开始尝试写作。1845年3月，

他向《小妇人》的作者阿尔柯特借了一柄斧头，孤身一人，跑进了无

人居住的瓦尔登湖边的山林中，自己砍材，在瓦尔登湖畔建造了一座

小木屋，并在小木屋住了两年零两个月又两天的时间。来到瓦尔登湖

畔之后，他认为找到了一种理想的生活模式。

瓦尔登湖不仅是他生活的栖息场所，也是他精神的家园、心灵的

故乡。瓦尔登湖是他在喧嚣的世界中寻得的一个幽雅僻静的去处。这

个地方不仅给他提供了思考的空间，也给他提供了一种朴素淡泊的心

境。他在这里观察、倾听、感受、沉思，并且梦想。“我含蕴着，并

养育着珍珠，直到它的完美之时。”他声称要将独居湖畔孕育出的珍

珠奉献到公共福利上来。

《瓦尔登湖