英文担保合同(2024版).docx

英文担保合同(2024版)

合同编号：__________

英文担保合同（2024版）

甲方：

乙方：

鉴于：

甲方为“债务人”，愿意向乙方提供担保；

乙方为“债权人”，愿意接受甲方提供的担保；

双方为了明确双方的权利和义务，经友好协商，达成如下协议：

第一条担保范围

1.1甲方同意为乙方的债务提供担保，担保范围包括但不限于债务本金、利息、违约金、损害赔偿金、实现债权的费用等。

1.2甲方提供的担保范围包括但不限于乙方对甲方的所有债权。

第二条担保方式

2.1甲方同意以连带责任保证的方式提供担保。

2.2甲方同意在乙方要求时，提供相应的担保物，包括但不限于房产、土地、设备、库存等。

第三条担保期间

3.1甲方提供的担保期间自本合同签订之日起至债务履行期限届满之日止。

3.2如果债务履行期限延长，甲方同意延长担保期间。

第四条乙方权利

4.1乙方有权在债务人未按约定期限履行债务的情况下，要求甲方履行担保责任。

4.2乙方有权在债务人未按约定期限履行债务的情况下，向甲方追偿。

4.3乙方有权对甲方提供的担保物进行查封、扣押、拍卖等强制措施。

第五条甲方义务

5.1甲方应确保债务人按约定期限履行债务。

5.2甲方应确保债务人提供的信息真实、准确、完整。

5.3甲方应在债务人未按约定期限履行债务的情况下，履行担保责任。

第六条违约责任

6.1如果甲方未履行本合同约定的义务，乙方有权要求甲方承担违约责任。

6.2如果乙方未履行本合同约定的义务，甲方有权要求乙方承担违约责任。

第七条争议解决

7.1本合同的解释和履行均适用中华人民共和国法律。

7.2凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，应通过友好协商解决；协商不成时，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

第八条其他条款

8.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

8.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方（盖章）：

乙方（盖章）：

签订日期：__________

多方为主导时的，附件条款及说明

一、当甲方为主导时，增加的多项条款及说明

1.甲方主导的附加条款一：优先偿还权

甲方在提供担保期间，享有对债务人的债权优先偿还权。即在债务人面临multiple债权人时，甲方有权要求债务人偿还甲方的债务。

说明：该条款旨在确保甲方在债务人违约时，能够优先受偿，提高甲方权益的保障。

2.甲方主导的附加条款二：通知义务

甲方应在债务人发生重大不利变化时，及时通知乙方。如债务人涉及重大诉讼、资产被冻结等。

说明：该条款有助于乙方及时了解债务人的状况，评估担保风险，从而采取相应措施。

3.甲方主导的附加条款三：担保物变更

甲方在担保期间，如需变更担保物，应提前书面通知乙方，并征得乙方同意。

说明：该条款旨在确保乙方在甲方变更担保物时，能够行使同意权或异议权，维护乙方权益。

二、当乙方为主导时，增加的多项条款及说明

1.乙方主导的附加条款一：保函有效期延长

乙方在债务履行期限届满后，如需延长保函有效期，应提前书面通知甲方，并征得甲方同意。

说明：该条款允许乙方在债务人未按约定期限履行债务时，延长保函有效期，以保障乙方权益。

2.乙方主导的附加条款二：权利转让

乙方在本合同有效期内，将其对甲方的债权转让给第三方的，应提前书面通知甲方。

说明：该条款便于乙方在需要转让债权时，遵循通知义务，确保甲方了解债权转让情况。

3.乙方主导的附加条款三：违约金计算方式

如甲方未按本合同约定履行担保责任，乙方有权要求甲方支付违约金。违约金计算方式为：本金金额×日利率×违约天数。

说明：该条款明确了违约金的计算方式，便于在甲方违约时，乙方依法主张违约金。

三、当有第三方中介时，增加的多项条款及说明

1.第三方中介的附加条款一：信息披露义务

甲方和乙方同意向第三方中介披露与本合同有关的全部信息，确保第三方中介能够充分了解合同履行情况。

说明：该条款有助于第三方中介监督甲方和乙方的合同履行，降低担保风险。

2.第三方中介的附加条款二：费用分摊

甲方和乙方同意按照约定比例分摊第三方中介的费用，包括但不限于咨询费、评估费等。

说明：该条款明确了甲方和乙方在第三方中介费用方面的分摊比例，确保合同的顺利进行。

3.第三方中介的附加条款三：保密义务

甲方、乙方及第三方中介均应对本合同及其相关事项予以保密，未经对方同意不得向第三方披露。

说明：该条款旨在保护合同各方的商业秘密，防止信息泄露可能导致的风险。

一、附件列表：

1.甲方主体资格证明文件

2.乙方主体资格证明文件

3.债务人主体资格证明文件

4.担保物权属证明文件

5.债务人财务报表

6.债务人信用报告

7.担保物评估报告

8.合同履行过程中产生的其他相关文件

二、违约行为及认定：

1.甲方未按约定提供担保物或提供虚假担保物的，构成违约。

2.甲方未按约定履行连带责任