城市社区居家适老化改造标准解读.pdfVIP

特别关注推动城市建设适老化转型

TheSpecialFocus

城市社区居家适老化改造标准解读

薛峰

（中国中建设计研究院有限公司，北京100037）

[摘要]本文详细讲述了住宅入户过渡空间、居室空间、卫生间、厨房和阳台的地面、门体、设备、辅具和环境质量

等适老化改造方法。同时介绍了如何通过消除地面障碍、进行防滑处理、安装扶手抓杆等措施保障老年人活动安全，

如何通过室内环境改造，提升采光、照明、通风、隔声等方面提高老年人居住环境质量，如何通过运用智能、物联

网等技术进行信息化改造，方便老年人的日常生活。

[关键词]适老化改造；信息化服务；标准解读

InterpretationofStandardsforHomeAging-friendlyRenovationinUrbanCommunities

XueFeng

(ChinaConstructionEngineeringDesignResearchInstituteCo.,Ltd.,Beijing,100037)

Abstract:Thisarticleprovidesadetaileddescriptionoftherenovationmethodsforthefloors,doors,equipment,accessories,andenvironmental

qualityofresidentialareasattransitionspace,livingspace,bathroom,kitchenandbalcony.Byeliminatinggroundobstacles,implementinganti-

sliptreatment,andinstallinghandrailsandgrabbars,thesafetyofelderlyactivitiesisensured.Byrenovatingtheindoorenvironment,theliving

environmentqualityofelderlypeopleinareassuchaslighting,ventilation,andsoundinsulationisimproved.Byutilizingtechnologiessuchas

intelligenceandtheInternetofThingsforinformationtransformation,itisconvenientfortheelderlytolivein.

Keywords:aging-friendlyrenovation,informationservice,Interpretationstandard

1住宅套内空间（2）当高差大于0.015m且无法全部消除时，宜

根据实际情况设置颜色鲜明的防滑条，或设置局部照明

1.1基本要求

等方式提高高差可视度；也可根据老年人撑扶需要，在

住宅套内空间的适老化改造主要包括：入户过渡空高差处设置安全扶手。

间、居室空间、卫生间、厨房和阳台的地面、门体、设备、1.1.2开展门体改造

辅具和环境质量等改造内容，通过适老化改造，消除地住宅门体不能满足适老功能要求时应进行改造。供

面障碍、进行防滑处理、安装扶手抓杆等保障老年人活老年人使用的空间，均应考虑方便轮椅进出的要求，户

[1]

动安全。通过室内环境改造，提升光、照明、通风、