融资租赁合同中一并撤销买卖合同.docxVIP

融资租赁合同中一并撤销买卖合同

本融资租赁合同中一并撤销买卖合同协议（以下简称“本协议”）由以下双方签订：

甲方（出租人）：_____________________

乙方（承租人）：_____________________

鉴于甲、乙双方于本协议签署之前签订了一份关于____________的买卖合同（以下简称“原买卖合同”），现因双方协商一致，决定终止原买卖合同，并由甲方根据本协议约定向乙方提供融资租赁服务。

一、协议目的

双方同意，本协议的目的是为了撤销原买卖合同，并由甲方提供融资租赁服务，支持乙方的业务发展和资金周转。

二、撤销原买卖合同

经双方协商一致，自本协议生效之日起，原买卖合同即行终止，双方在该合同项下的所有权利和义务全部解除。与原买卖合同相关的所有文件、附件、单据等亦一并作废。

三、融资租赁事项

1.融资租赁物：甲方根据乙方的需求，同意向乙方提供____________的融资租赁服务。

2.租赁期限：自本协议生效之日起至______年______月______日止。

3.租金支付：乙方应按照本协议约定的时间和金额向甲方支付租金。

4.租赁物的所有权与使用：在租赁期限内，租赁物的所有权属于甲方，乙方享有使用权。

四、双方声明与保证

1.甲方声明与保证：甲方系合法成立的融资租赁企业，具有从事融资租赁业务的资质和许可，有权签订本协议并履行相关义务。

2.乙方声明与保证：乙方系合法成立的有限责任公司/个体工商户，有权签订本协议并履行相关义务，对租赁物的使用目的合法、合规。

五、违约责任

1.若甲方未按照本协议约定提供融资租赁服务，应向乙方承担违约责任。

2.若乙方未按照本协议约定支付租金，应按日向甲方支付违约金，并承担其他由此产生的费用。

3.若因乙方原因提前终止本协议，应赔偿甲方因此遭受的损失。

六、争议解决

因执行本协议而发生的争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他条款

1.本协议自双方签字（盖章）之日起生效。

2.本协议一式两份，甲、乙双方各执一份。

3.本协议未尽事宜，可由双方另行协商并签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（出租人）：_____________________（盖章）

日期：_______年_______月_______日

乙方（承租人）：_____________________（盖章）

日期：_______年_______月_______日