0523S07002-综合法语2-2023版人才培养方案课程教学大纲.docxVIP

PAGE3

ADDINCNKISM.UserStyle《综合法语2》课程教学大纲

（理论课程）

一、课程基本信息

课程号

0523S07002

开课单位

外国语学院

课程名称

（中文）综合法语2

（英文）ComprehensiveFrench2

课程性质

必修

考核类型

考试

课程学分

6

课程学时

102

课程类别

专业发展课程（专业核心课）

先修课程

综合法语1

适用专业（类）

英语（“英语+法语”试点班）

二、课程描述及目标

（一）课程简介

《综合法语2》课程是英语专业“英语+法语”试点班基础阶段的一门专业核心课程，旨在通过理论教学与实践操作训练，使学生初步了解法语语法体系，掌握简单的法语语法知识，掌握不同主题的词汇和相关表达法，训练基本语言技能（含听、说、读、写、译），使学生初步具备运用法语进行交际的能力，提高对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,为发展其跨文化交际能力打下良好的基础，掌握科学的法语学习方法，为后续课程打下扎实的基础。

（二）教学目标

通过本课程学习，学生将掌握法语语言基础知识，包括：语音、词汇、句型、语法等，具备初步的法汉口笔语翻译能力，能够进行稍难的法语交际，了解相关法国文化，客观对待中法两种语言文化差异，掌握科学的法语学习策略，不断增强自主学习能力、自律意识和团队合作意识。

知识目标

课程目标1：掌握法语语言基础知识，包括：语音、词汇、句型、语法等；

课程目标2：了解相关法国文化，客观对待中法两种语言文化差异；

能力目标

课程目标3：具备初步的法汉口笔语翻译能力，能够进行稍难的法语交际；

课程目标4：掌握科学的法语学习策略，具有自主进行预习、复习的能力，具有独立思考的能力；

素质（含思政）目标

课程目标5：不断增强自律意识和团队合作意识。

三、课程目标对毕业要求的支撑关系

毕业要求指标点

课程目标

权重

1-1：熟练掌握英法双语语言基础知识。

课程目标1

40%

1-4：了解英语和法语国家的历史和当代社会的基本情况，熟悉中西方文化的主要异同。

课程目标2

20%

2-3：具有良好的英法双语语言综合运用能力。

课程目标3

20%

2-2：具有自主学习、创新思辨和社会实践能力。

课程目标4

10%

3-4：具有较强的自律意识和团队合作精神。

课程目标5

10%

四、教学方式与方法

课堂以教师讲授为主，精讲多练，结合实际吸收各种教学法（结合讲授法、练习法、讨论法、演示法、任务驱动法等多种教学方式）。

五、教学重点与难点

（一）教学重点

掌握系统的基本法语语法，并能在综合运用中作到概念清楚，形式正确；认知初级阶段大纲所要求的词汇及其基本搭配，并能在说话和写作中灵活应用；能就所读材料进行问答、复述、概述和讨论；能按练习要求完成简单的书面写作；能熟练掌握法法词典和法汉词典的用法等。

（二）教学难点

本阶段的教学难点主要存在于法语语音、语调的培训，以及听、说、读、写等基本能力的训练、培养。

六、教学内容、基本要求与学时分配

序号

教学内容

基本要求

学时

教学

方式

对应课程目标

1

Séquence1

Lesvacancessesont-ellesbienpassées?

--Communication

Lartdelaconversationdanslaviesociale

--Vocabulairethématique

Enroute!...Pourlesvacances!

--Grammaire

Lepassécomposedesverbespronominaux?

L’accordduparticipepasse

Lepronomrelatif?que??

Tout,commeadjectifoupronom

8

讲授

小组讨论

课程目标1-5

2

Séquence2

Jemesouviens...

--Communication

Parlerdelapremièreimpressiondequelquun

--Vocabulairethématique

Pourparlerdelapersonnalitédequelquun

--Grammaire

L’imparfaitdel’indicatif

L’imparfaitetlepassécomposé

8

讲授

小组讨论

课程目标1-5

3

Séquence3

Ilyaauraunetempête...

--Communication

Parlerdutempsetdelapluie(I)

--Vocabulairethématique

Lesmotsde