我国当代体育新闻评论的语言特色研究.docx

?

?

我国当代体育新闻评论的语言特色研究

?

?

张磊++李海涛

：G812文献标识：A：1009-9328（2017）05-000-03

摘要近年来，特别是进入新世纪以来，随着我国体育事业与体育媒体的飞速发展，作为新闻评论重要分支的体育新闻评论日趋繁茂，并逐渐成为新闻评论中引人注目且获得极大独立空间的评论形态。

关键词自由撰稿人体育新闻评论特色

从20世纪末至今，作为新闻评论重要分支的体育新闻评论获得了极大的发展空间并逐渐枝繁叶茂。在我国，体育新闻评论经历了一个由非本体化到本体化回归的阶段。20世纪80年代到90年代中期，几乎没有专业的体育评论员，撰写体育评论的工作通常是由时政评论员来完成[1]。大多数体育新闻评论都是以时政新闻评论的形态出现，这种泛政治化倾向表现出这个时期体育新闻评论的非本体化特征。到了90年代后期，体育新闻评论的政治色彩逐渐退去，本体逐渐回归。也恰恰是这个时期，体育新闻评论员大批涌现，随之逐渐形成各自独特的评论风格。当代著名的体育新闻评论人，如足球界的张路、篮球界的苏群、拳击界的王国军等，虽然各具风格，但总体来讲，他们的评论总有一些共有的特色。本文查阅大量当代体育新闻评论并进行统计分析，从标题和内容两个方面探讨我国当代自由撰稿人体育新闻评论的特色。

一、体育新闻评论的标题特色

体育新闻评论标题的作用可以归纳为以下三点：第一，吸引读者阅读兴趣。标题是体育新闻评论的眼睛，表头的制作被称为“点睛”艺术，好的标题常常能迅速抓住读者眼球，令读者一见倾心、欲罢不能。第二，广告体育新闻评论的内容，充當阅读向导。“新闻好似一种商品，标题是新闻商品的标签和广告，他以此引导读者购买这种商品的动机和行动，已完成新闻报道的作用。”[2]体育新闻评论的标题需要简洁扼要地将文章中最有价值的内容提炼出来，广告给大家。第三，传播新闻信息。体育新闻评论的标题有依托体育新闻而存在的从属性，又在报纸上具有某种独立的信息传递和宣传作用。如《CBA总决赛：卫冕冠军广东队为何0：2赛季黑马北京队？》。读者看到标题后马上能理解其中关键的体育信息。

在体育新闻评论标题的以上三点作用中，无疑吸引读者阅读兴趣是最重要的。形形色色的“标题党事件”很好的从侧面说明评论者对夺人眼球的标题的执着追求。我国当代体育新闻评论标题的特色可以概括为三大类：妙用修辞类、时尚潮流类和幽默调侃类。

（一）妙用修辞类

运用丰富贴切的修辞手法不仅起到画龙点睛的作用，还将平添不少生动与意趣。常见的修辞手法有以下几类：第一，借喻。例如《姚麦眼里看不到第三者》这个标题就巧妙地运用了借喻的修辞手法，是指NBA火箭队除了姚明和麦蒂之外再也没有第三个稳定的得分点。第二，双关。标题中利用谐音进行语意双关真是别出心裁，这类体育新闻评论标题比较常见。例如，《2014，高调不改》，这篇评论讲的是国足兵败亚洲杯后，中国男足国家队主教练再次强调打进2014巴西世界杯决赛圈的目标不变。其中的“高调”二字既截取了高洪波的名字也表明了他的态度；评论《黄志红一掷“铅”金》既点名了运动项目有暗含夺得金牌；我国著名女子网球选手李娜法网夺冠后不仅震惊了整个体坛而且获得数家著名品牌的代言机会。这时不少评论采用《“那”样美丽“钱”途无量》之类的标题对李娜的“前途”和“钱途”进行评论，耐人寻味。第三，夸张。夸张手法通过对事物的形象渲染，可以引起人们的丰富想象，同时又能烘托气氛，增强感染力。《恒大，从天堂到地狱》讲的是今年亚冠联赛中，广州恒大先是大胜强敌韩国全北现代，之后却出乎意料地输给了弱旅泰国队，让球迷大跌眼镜；一篇题为《火箭防守像筛子》的评论用夸张的手法道出了火箭队防守的巨大漏洞。

（二）时尚潮流类

潮流用语的运用极大地拉近了媒体和读者之间的距离，无形之间使读者产生一种亲近感。这些词语主要来源于影视以及网络用语。第一，影视类。例如，《小晖上演丁丁历险记》讲的是丁俊晖在斯诺克比赛中上演惊险大逆转，着实让观众捏了一把汗，而当时美国大片《丁丁历险记》正在华热映；《湖北绿茵队吹响冲超集结号》内容是评论湖北队进军中超联赛的雄心壮志；《伦敦，让票价飞！》这则评论说的是去年的欧冠决赛和今年的伦敦奥运会让伦敦成为体育迷关注的焦点，但是在全球通货膨胀的大背景下，前往现场观赛的体育爱好者不得不去考虑高昂的票价。第二，流行语类。如著名足球评论员舒桂林的《广州足球“不差钱”》写的是广州用重金砸出两支豪华足球队：广州恒大鹤立鸡群称霸中超，广州富力也一举杀入中超，广州足球形势一片大好，俨然迎来史无前例的中兴；又如排球评论员万筠的《女排超水平发挥拿1分关键分大梅能hold住》说的是2011年日本女排世界杯上，中国女排2：3不敌北京奥运会冠军巴西队，虽然输球了，但通过超水平发挥把关键球处理的很好，最终拿下了宝贵的一分。

（三