“看来”、“想来”的比较研究的开题报告.pdfVIP

“看来”、“想来”的比较研究的开题报告

开题报告：比较“看来”和“想来”在汉语表达中的使用

研究背景和意义：

中文表达方式丰富多彩，常常可以在不同的说法之间自由选择。例

如，“看来”和“想来”这两个表述方式在汉语表达中广泛存在，并在

不同场合被使用。然而，在实际生活和语言交流中，这两个表达方式似

乎有一定的区别。对于这种差异，目前学术界尚缺乏深入的探索和分析。

因此，本研究旨在通过分析“看来”和“想来”在汉语表达中的使用差

异，揭示汉语表达方式的多样性，为相应翻译和教学提供参考。

研究问题：

1.“看来”和“想来”在语义上有何区别？

2.“看来”和“想来”在语境上的使用有何差异？

3.“看来”和“想来”在不同文本中的结构和语境特点有何差异？

研究方法：

文献综述、语料库分析、语境分析。

预期结果：

1.“看来”和“想来”在语义上的区别是由它们的基本意义和使用

领域所决定的。

2.“看来”和“想来”在语境上的使用差异是由词语所处的句子结

构、上下文环境和其它语言要素相互作用的结果。

3.因为不同文本的使用环境和语言要素等方面各有不同，因此“看

来”和“想来”的使用也会有相应的结构和语境特点差异。

研究限制：

本研究仅限于对“看来”和“想来”在语义和语境方面的初步探讨，

进一步涉及对这两个词语的语用分析、搭配和句法结构等方面分析有待

进一步深入探讨。

论文结构：

1.研究背景和意义

2.相关研究文献综述

3.研究方法

4.数据分析和结论

5.讨论和未来研究建议

6.参考文献