当代宋锦织造技艺工业化转型热传播现象冷思考.pdf

非物质文化遗产

™

ONR

□

考思摘要：为探究宋锦的工业化生产与时尚设计的融合，让传统宋锦重回大众视野，该文梳理宋锦传统织造技艺在当冷象现播传热型转化业工艺技造织珍锦细李宋芹志代孙当

今社会传承发展面临的处境，论述工业化生产对于传统织造技艺造成的冲击，提出在现代社会要结合数字化技术、人才

培养等，锁定目标市场，传承宋锦产晶及其传统织造技艺，以期让传统丝绸织造技艺在当代社会生活中得到有效传承和

-0.0

关键词：宋锦新宋锦工业化织造技艺传播

宋锦起源于宋代，鼎盛于明清，其主要产地在苏州。工艺人也表示不愿意让肖己的子女继续从事宋锦织造工

宋锦质地坚柔，花色典雅富丽，具有独特的艺术风格。其作,而是希望他们找份更为轻松的工作。

图案风格、组织结构和织造工艺继承唐宋蜀锦工艺的多重2.技术濒临失传

纬线，显花的特点，应用抛道换色的工艺，达到纬线色彩种宋锦工艺的精巧独特令人称奇。宋锦通常采用精练

数远超纬线重数和跨越花纹循环的艺术高度，使织物表面染色桑蚕丝为主搭配捻金线织造，以经线、纬线同时显花,

色彩丰富、变化无穷。宋锦巧妙降低生产成本，避免因增织物紧度小，组织通常采用三枚斜纹组织，因具有显著的

加纬线的重数导致织物过厚。宋锦优秀的传统工艺在现宋代艺术风格而得名。明清时期，宋锦在宋代织锦的基础

代织锦生产中仍被保留和应用。2006年，宋锦织造技艺被上加以创新，将彩纬抛道换色，创造出独特的艺术风格。

列入首批国家级非物质文化遗产名录;2009年，宋锦作为传统宋锦织造采用的是束综提花织机，民国时期技术革

中国传统桑蚕丝织技艺的重要组成部分，入选联合国教科新，开始采用具有机械提花龙头的铁木机、全铁机也,通过

文组织人类非物质文化遗产代表作名录。如今，市场上的起综、压综、抛道换色等独具匠心的工艺织造出质地轻薄

宋锦大部分是由现代机器自动化织造完成的，起源于宋代柔软、活色生香的独特织锦。宋锦与刺绣、聲丝等工艺美

的宋锦传统手工织造技艺的传承面临一定的困境。因此，术的制作工艺不同，其加工技术具有系统性且尤为复杂,

平衡宋锦的工业化生产与手工织造技艺的传承，刻不容非一己之力所能完成。从纹样设计、织物规格设计到装造

缓。与上机工艺设计，从意匠绘制到挑花结本,从丝毀染色到

一、宋锦传统织造技艺传承面临的困境经纬线加工，从织机准备到织造，要经过40多道工艺程

1后继乏人.序，必须一个团队通力合作才能完成。传统宋锦由制版到

据不完全统计，现在苏州市仍在织造宋锦的传统丝织染色均需要手工完成,这是极为耗时耗力的技术活，手工

机不多，分散在几个单位,其中有4台是全手工木织机,一织造一天的产量很低，往往只能织10厘米。复杂的工艺

部分为计划经济时期工业化生产遗留下来的K41型丝织流程也在一定程度上导致原汁原味的宋锦濒临失传，如今

机m。真正掌握宋锦核心技术的只有国家级非物质文化人们对其知之甚少。

遗产宋锦织造技艺代表性传承人钱小萍。现今从事传统在“快时尚”的影响下，如今愿意从事耗时长、产出少

宋锦制