鬼谷子原文注释翻译.docxVIP

鬼谷子原文注释翻译

原文：

天者，阴阳、寒暑、时制也。地者，远近、险易、广狭、死生也。人者，治乱、安危、存亡也。

注释：

这句话是《鬼谷子》的开篇，阐述了天、地、人三者的关系。天指的是自然规律，包括阴阳、寒暑、时制等；地指的是地理环境，包括远近、险易、广狭、死生等；人指的是人类社会，包括治乱、安危、存亡等。

翻译：

天，指的是阴阳、寒暑、时令等自然规律。地，指的是远近、险易、广狭、死生等地理环境。人，指的是治乱、安危、存亡等人类社会。

原文：

将者，智、信、仁、勇、严也。

注释：

这句话讲述了作为将领应该具备的品质。智指的是智慧，信指的是信用，仁指的是仁爱，勇指的是勇敢，严指的是严厉。

翻译：

将领，应该具备智慧、信用、仁爱、勇敢和严厉的品质。

原文：

攻其无备，出其不意。此兵家之胜，不可先传也。

注释：

这句话是《鬼谷子》中的经典名言，讲述了兵家取胜的策略。攻其无备指的是攻击敌人没有防备的地方，出其不意指的是出其不意地攻击敌人。

翻译：

攻击敌人没有防备的地方，出其不意地攻击敌人。这是兵家取胜的策略，不可事先泄露。

原文：

知彼知己，百战不殆。

注释：

这句话是《鬼谷子》中的另一句经典名言，讲述了了解自己和敌人的重要性。知彼指的是了解敌人，知己指的是了解自己。

翻译：

了解敌人，了解自己，百战都不会有危险。

原文：

兵者，诡道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。

注释：

这句话讲述了兵法的诡道。能而示之不能指的是即使有能力，也要表现出没有能力；用而示之不用指的是即使有用，也要表现出没有用；近而示之远指的是即使近，也要表现出远；远而示之近指的是即使远，也要表现出近。

翻译：

兵法，是诡道的。所以即使有能力，也要表现出没有能力；即使有用，也要表现出没有用；即使近，也要表现出远；即使远，也要表现出近。

原文：

夫未战而庙算胜者，得算多也；未战而庙算不胜者，得算少也。多算胜，少算不胜，而况于无算乎！吾以此观之，胜负见矣。

注释：

这句话讲述了战争前的谋划的重要性。庙算指的是战争前的谋划，得算多指的是谋划充分，得算少指的是谋划不充分。

翻译：

在战争前进行充分的谋划就能取胜，谋划不充分就会失败。谋划充分就能取胜，谋划不充分就会失败，更何况没有谋划呢！我根据这个观点来看，胜负就已经很明显了。