英文采购合同格式.docx

英文采购合同格式

合同编号：__________

供应商信息：

名称：____________________

地址：____________________

联系人：__________________

联系电话：________________

电子邮箱：________________

采购方信息：

名称：____________________

地址：____________________

联系人：__________________

联系电话：________________

电子邮箱：________________

鉴于供应商同意向采购方提供货物或服务，双方为明确双方的权利和义务，经友好协商，达成如下协议：

第一章定义与解释

1.1本合同所述词语，除非上下文另有规定，如下所示：

（1）“供应商”：指上述供应商信息中载明的实体。

（2）“采购方”：指上述采购方信息中载明的实体。

（3）“货物”：指供应商根据本合同约定向采购方提供的产品或物品。

（4）“服务”：指供应商根据本合同约定向采购方提供的工作或义务。

（5）“合同金额”：指本合同约定的货物或服务的交易金额。

（6）“交货期”：指供应商根据本合同约定向采购方交付货物的期限。

（7）“违约金”：指供应商因违反本合同约定而向采购方支付的违约赔偿金。

1.2本合同所述条款的仅为方便阅读，不用于定义或解释任何条款。

第二章货物或服务的提供

2.1供应商同意按照本合同的约定向采购方提供货物或服务。

2.2供应商应确保提供的货物或服务符合国家相关法律法规、行业标准和采购方的要求。

2.3供应商应按照本合同约定的交货期向采购方交付货物。若因特殊情况导致无法按时交付，供应商应提前通知采购方，并协商解决办法。

2.4供应商应提供与货物或服务相关的技术支持和售后服务，确保采购方的利益。

第三章合同金额与支付

3.1本合同的合同金额为____元（大写：____________________元整）。

3.2采购方应按照本合同约定的付款方式向供应商支付合同金额。

3.3供应商提供货物或服务后，应向采购方提供相应的发票。

第四章违约责任

4.1供应商违反本合同的约定，导致采购方遭受损失的，供应商应承担违约责任，向采购方支付违约金，并赔偿因此给采购方造成的直接损失。

4.2若供应商未能按照约定的交货期交付货物，采购方有权要求供应商支付逾期交付违约金，具体金额双方协商确定。

4.3若供应商提供的货物或服务不符合约定，采购方有权要求供应商重新提供或退还部分或全部合同金额。

第五章争议解决

5.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

第六章其他约定

6.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为____年，自合同生效之日起计算。

6.2本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

供应商（盖章）：________________

采购方（盖章）：________________

签订日期：________________

合同编号：__________

parties

1.supplier

2.buyer

agreement

1.thisagreement(theagreement)ismadeandenteredintoonthedatehereinafterreferredtoandbetweenthesupplierandthebuyer(eachapartyandcollectivelytheparties).

2.thesupplieragreestosell,andthebuyeragreestobuy,theproducts(asdefinedinsection2)onthetermsandconditionssetforthinthisagreement.

products

1.theproductswhicharethesubjectmatterofthisagreement(theproducts)aredescribedinthescheduleattachedhereto.

2.thesuppliershallprovidetheproductstothebuyerinaccordancewiththespecificationssetforthintheschedule.

delivery

1.thesuppliershalldeliver