泰语翻译岗位说明书.docxVIP

泰语翻译岗位说明书

一、岗位名称：泰语翻译

二、岗位职责：

1.负责泰语与汉语之间的互译工作，确保翻译准确、流畅、符合目标语言习惯。

2.参与公司内部及外部文件的翻译，包括但不限于商务合同、产品说明书、技术文档、市场调研报告等。

3.协助完成公司对外沟通、谈判、会议等场合的泰语翻译工作。

4.根据公司业务需求，进行泰语相关资料的搜集、整理和分析。

5.配合团队成员完成其他相关工作任务。

三、岗位要求：

1.本科及以上学历，泰语专业或相关外语专业，具备较强的泰语听说读写能力。

2.熟悉泰语语法、词汇及文化背景，能够准确理解原文含义。

3.具备良好的沟通能力、团队协作能力和独立工作能力。

4.熟练掌握办公软件，如等。

5.有以下条件者优先：

拥有3年以上泰语翻译工作经验；

具备专业翻译证书（如等）；

具备较强的跨文化交际能力；

对泰国市场及文化有深入了解。

四、工作内容：

1.根据项目需求，制定翻译计划，合理分配翻译任务。

2.对翻译稿件进行校对、修改和润色，确保翻译质量。

3.与团队成员保持良好沟通，及时反馈翻译进度和问题。

4.按时完成领导交办的临时性工作。

五、工作环境：

1.工作地点：公司所在地。

2.工作时间：周一至周五。

3.节假日安排：按照国家法定节假日及公司规定执行。

六、薪资待遇：

1.基本工资：根据公司薪酬体系及个人能力确定。

2.绩效奖金：根据个人工作业绩及公司经营状况确定。

3.五险一金：按照国家规定为员工购买社会保险和住房公积金。

4.其他福利：带薪年假、节日福利、员工体检等。

七、晋升空间：

1.优秀员工可晋升为高级翻译、翻译主管等职位。

2.提供内部培训和学习机会，助力员工职业发展。

3.根据员工表现，公司会提供具有竞争力的薪酬和福利待遇。

八、应聘方式：

有意者请将个人简历发送至公司邮箱，邮件主题请注明“应聘泰语翻译”。我们将在收到简历后的5个工作日内回复，如有面试机会，公司将另行通知。

泰语翻译岗位说明书（1）

一、职位名称：

二、职位性质：

全日工作，全职

三、归属部门：

国际合作部

四、直接上级：

部门负责人

五、岗位职责：

1.翻译工作

（1）负责公司内部文件、报告、合同等文件的泰语翻译工作；

（2）负责公司对外业务沟通、谈判等过程中的泰语翻译工作；

（3）负责公司网站、宣传资料等泰国语版内容的制作与翻译；

（4）参与公司重要会议、活动等场合的泰语同声传译工作。

2.语言能力提升

（1）持续关注泰语语法、词典和语言规范，不断提升自身语言能力；

（2）阅读泰国文学作品、新闻、杂志等，积累泰语语感，提高翻译质量；

（3）参加泰语培训课程，考取相关资格证书。

3.文字整理与校对

（1）整理、整理公司内部文件，确保文件整洁、规范；

（2）校对泰语翻译稿件，确保质量符合要求。

4.团队协作

（1）与各部门同事密切合作，确保翻译工作顺利进行；

（2）参与团队项目，充分考虑团队需求和意见，不断提升团队凝聚力。

5.其他工作

（1）完成上级交付的其他工作任务；

（2）完成公司领导临时指派的相关工作。

六、任职要求：

1.学历要求：

（1）本科及以上学历，泰语或相关语言专业；

（2）具备一定的泰语听、说、读、写能力，能够熟练运用泰语进行交流。

2.经验要求：

（1）具有2年以上泰语翻译相关工作经验；

（2）熟悉东南亚市场，有一定泰国文化、历史背景知识。

3.其他要求：

（1）具备良好的职业素养，责任心强，能承受一定工作压力；

（2）具有良好的团队协作精神，具备较强的沟通和协调能力；

（3）熟练掌握办公软件，具备一定的公文写作能力。

七、待遇：

根据公司相关规定，提供具有竞争力的薪资待遇、五险一金、年假、节日福利等。

八、应聘方式：

有意者请将简历发送至以下邮箱邮件主题请注明“泰语翻译+姓名”。我们将尽快安排面试。

泰语翻译岗位说明书（2）

一、岗位名称：泰语翻译

二、岗位职责：

1.负责公司内外部文件、资料、邮件等的泰语翻译工作，确保翻译质量准确、流畅。

2.参与公司项目的外语沟通，为项目提供翻译支持，确保项目顺利进行。

3.协助部门完成其他与泰语翻译相关的工作。

4.遵守公司保密制度，对工作中涉及到的敏感信息进行保密。

5.定期参加泰语培训，提高自己的翻译水平。

三、任职资格：

1.本科及以上学历，泰语或相关专业，具有优秀的泰语听说读写能力。

2.具备3年以上泰语翻译工作经验，熟悉泰语文化背景。

3.熟练掌握办公软件，具备良好的计算机操作能力。

4.工作认真负责，具备良好的沟通协调能力和团队合作精神。

5.具备以下条件者优先考虑：

有在泰国或东南亚地区工作、学习经历；

熟悉泰国法律、法规；

熟悉泰国市场及商业环境。

四、工作