2025届浙江省温州高三上学期一模应用文讲义.docx

2025届温州一模应用文

【原题】

假定你是李华，你的英国朋友Jasper对你在“科学三分钟”(3-mimuteScienceSpeechActivity)中介绍的生物多样性研究很感兴趣，想了解你如何应对研究中的挑战。请你写一封邮件回复，内容包括：1.研究困难；2.解决方法。

【官方范文】

DearJasper,

Imgladthatyouthoughtmypresentationonbiodiversityresearchat3-minuteScienceSpeechActivityinteresting.Itsbeenareallycoolproject,andfilledwithchallenges.

ThebiggestproblemIencounteredwasthelimitedexperimentalconditionsandequipment,makingitdifficulttoanalysethedataIcollected.Toaddressthisissue,Isoughthelpfrommybiologyteacher,whowasincrediblyhelpfulwithseveralalternativemethodsfordataanalysis.Then,Iadoptedacreativeapproach,computermodeling,toestimatetheimpactofdifferentenvironmentalvariablesonspeciesdiversityanddistributionwithinaspecificecosystem.

Asyoucansee,itwasntplainsailing,butIworkeditouteventually.Isntthatwhatscienceisallabout?

Yours,

LiHua

【参考译文】

我很高兴你认为我在“3分钟科学演讲活动”上关于生物多样性研究的演讲很有趣。这是一个非常酷的项目，充满了挑战。

我遇到的最大问题是实验条件和设备有限，很难分析我收集的数据。为了解决这个问题，我向我的生物老师寻求帮助，他对数据分析的几种替代方法提供了令人难以置信的帮助。然后，我采用了一种创造性的方法——计算机建模，来估计不同环境变量对特定生态系统内物种多样性和分布的影响。

正如你所看到的，这并不是一帆风顺的，但我最终还是解决了。这不就是科学的意义吗？

【句型表达】

我很高兴你认为我在“3分钟科学演讲活动”上关于生物多样性研究的演讲很有趣。

Imgladthatyouthoughtmypresentationonbiodiversityresearchat3-minuteScienceSpeechActivityinteresting.

这是一个非常酷的项目，充满了挑战。

Itsbeenareallycoolproject,andfilledwithchallenges.

我遇到的最大问题是实验条件和设备有限，很难分析我收集的数据。

ThebiggestproblemIencounteredwasthelimitedexperimentalconditionsandequipment,makingitdifficulttoanalysethedataIcollected.

为了解决这个问题，我向我的生物老师寻求帮助，他对数据分析的几种替代方法提供了令人难以置信的帮助。

Toaddressthisissue,Isoughthelpfrommybiologyteacher,whowasincrediblyhelpfulwithseveralalternativemethodsfordataanalysis.

然后，我采用了一种创造性的方法——计算机建模，来估计不同环境变量对特定生态系统内物种多样性和分布的影响。

Then,Iadoptedacreativeapproach,computermodeling,toestimatetheimpactofdifferentenvironmentalvariablesonspeciesdiversityanddistributionwithinaspecificecosystem