原创力文档- 1、本文档共105页，其中可免费阅读32页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
摘要
当今世界处于科学不断发展的时代，大众对科普知识的需求也随之上升。为
了满足民众的多样化需要，我国一直在引进优秀的国外科普作品。与此同时，科
普作品的汉译也成为了热议话题。本翻译实践报告基于科普著作《金色麦浪：小
麦从野草到世界粮食的传奇》第一、二章的翻译实践撰写。作者以严谨详实的语
言，揭示了小麦的进化历程与人类在其中发挥的不可磨灭的影响。
本翻译实践报告在纽马克文本类型理论的指导下，运用“语义翻译”和“交
际翻译”策略，选取经典案例，从四个层面分析了在翻译过程中所遇到的不
您可能关注的文档
- “黄河奖”电视公益广告叙事研究(2018-2022年).pdf
- “近似构成”在毕业作品《零壹零》中的实践与应用.pdf
- “职教国培”效果评价体系构建研究.pdf
- “城市山水”画的形式探索与实践.pdf
- “意象造型”方法在毕业创作中的应用.pdf
- “中铜杯”有色金属行业海外班组长比武大赛陪同口译实践报告.pdf
- 中等职业院校“双师型”教师职业技能的影响因素研究.pdf
- 中国联通混合所有制改革的财务绩效评价研究.pdf
- 中国城市去工业化的时空格局特征及其对城乡收入差距的影响.pdf
- 中国美食纪录片的情感传播研究--兼论毕业作品《寻味长春》.pdf
- 江苏省苏州市2024-2025学年高二上学期11月期中英语试题含答案.pdf
- 四川省阆中2024-2025学年高二上学期期中检测英语试题含答案.pdf
- 四川省成都市2024-2025学年高二上学期期中考试英语试卷含答案.pdf
- 山西省运城市2024-2025学年高二上学期11月期中考试 地理含答案.pdf
- 湖南省娄底市名校联考2024-2025学年高三上学期11月月考英语试题含答案.pdf
- 2024年在全市重大动物疫病防控工作会上的讲话范本(三篇) .pdf
- 2024年在任职会议上的讲话范本(二篇).pdf
- 辽宁省沈阳市重点高中联合体2024-2025学年高三上学期11月期中考试 英语含答案.pdf
- 山东省2025届高三上学期第二次诊断考试生物试题含答案.pdf
- 湖南省名校联考联合体2024-2025学年高一上学期期中考试英语试题含答案.pdf
文档评论（0）