- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
龟虽寿
朝代:魏晋
作者:曹操
原文:
神龟虽寿,犹有竟时。
腾蛇乘雾,终为土灰。(腾一作:螣)
老骥伏枥,志在千里。
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候;螣蛇尽管能乘雾
飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍
然是能够驰骋千里;有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的;只要自己调养好身心,也可以益寿
延年。我非常庆幸,就用这首歌来表达自己内心的志向。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》
(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第
四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积
极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
2.神“龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,
能活几千岁。寿,长寿。3.竟:终结,这里指死亡。
4.螣“(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,
传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
5.骥(j)ì:良马,千里马。
6.伏:趴,卧。
7.枥(l)ì:马槽。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
9.已:停止。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
11.但:仅,只。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,
是乐府诗的一种形式性结尾。
鉴赏
这是一首富于哲理的,是曹操晚年写成的,讲述了诗人的人生态度。
诗中的哲理来自诗人对生活的真切体验,因而写得兴会淋漓,有着一种真挚
而浓烈的感情力量;哲理与诗情又是通过形象化的手法表现出来的,因而述
理、明志、抒情在具体的艺术形象中实现了完美的结合。诗中“老骥伏枥,
志在千里,烈士暮年,壮心不已。”四句是千古传诵的名句,笔力遒劲,韵
律沉雄,内蕴着一股自强不息的豪迈气概,深刻地表达了曹操老当益壮、锐
意进取的精神面貌。全诗的韵调跌宕起伏,开头四句娓娓说理,“犹有”
和“终为”两个词组下得沉着。而“老骥”以下四句,语气转为激昂,
笔挟风雷,使这位
您可能关注的文档
最近下载
- 偏瘫患者的转移训练.ppt VIP
- 夜空中最亮的星合唱谱584411678.pdf
- 完整版苏教版科学五年级下册全册课件.ppt
- 前端产品手册V3.0(中文)100710.pdf
- 专题一 近代列强的侵略与中国人民的抗争(八上总复习课件)-2023-2024学年八年级历史上册同步备课系列(部编版).pptx VIP
- (二模)南通市2025届高三第二次调研测试语文试卷(含标准答案).docx
- 人教版八年级上册历史期中专题一 近代前期列强的侵略与中国人民的抗争.ppt VIP
- 2025河南省中考化学核心知识点汇总.docx
- 桂林理工大学《大学英语4》课件-Unit 4 Innovation.pptx
- 四平宏宝莱饮品股份有限公司发展战略研究.pdf VIP
文档评论(0)