酒店合同与租约变更.docx

酒店合同与租约变更

合同名称：酒店合同与租约变更协议书

【协议有效期】

本协议有效期为起草日期起至租约到期之日。

【协议背景】

1.甲方为酒店所有者，乙方为酒店经营者，双方根据原始租约合作经营酒店。

2.乙方因经营发展需要，提出变更酒店合同与租约的相关要求。

【协议内容】

根据甲方与乙方的一致意见，双方达成以下协议：

1.酒店租金

1.1甲方同意将原始合同中规定的每月租金从X元调整为Y元。

1.2调整后的租金将自本协议签订之日起生效。

1.3双方确认调整后的租金不得再次调整，除非经双方书面同意。

2.租约期限

2.1双方同意将原始租约的租赁期限从原始合同规定的A年缩短至B年。

2.2缩短后的租约期限将自本协议签订之日起生效。

2.3只有在第2.1款规定的租约期限结束后，双方才能再次协商续签租约事宜。

3.租赁保证金

3.1原始合同中规定的租赁保证金将在本协议签署之日起五个工作日内退还给乙方。

3.2乙方需要将新的租赁保证金按照本协议中第1款规定的新租金标准进行缴纳，并在缴纳后的五个工作日内提供相关证明给甲方。

4.酒店设备、设施

4.1甲方同意按照双方商定的时间表和方式，为乙方提供适当维护和更新的酒店设备、设施。

4.2乙方保证使用、维护和更新酒店设备、设施的合理性和经济性，并承担相应费用。

5.协议终止

5.1在本协议有效期内，双方如有违反协议内容的行为，对方有权解除合同。

5.2终止合同后，双方应按照相应法律法规要求进行结算，并相互返还所属资产、财务文件等。

【协议争议解决】

双方在履行协议过程中发生的争议，应通过友好协商解决。如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

【协议生效】

本协议一式两份，甲方一份，乙方一份，具有同等法律效力。协议在双方签字盖章后立即生效。

甲方（盖章）：乙方（盖章）：

签字：签字：

日期：日期：