原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
三分钟适合朗诵的英文诗歌
英语诗歌以其独特的文体形式充分调动、发挥语言的各种潜能，
使之具有特殊的感染力。读来隽永，富有音韵美。店铺整理了三分钟
适合朗诵的英文诗歌，欢迎阅读!
三分钟适合朗诵的英文诗歌篇一
tears.idletears(泪水，无端地流)
tears.idletears.iknownotwhattheymean.
tearsfromthedepthofsomedivingdespair
riseintheheart.adngathertotheeyes
inlookingonthehappyautumn-fields
andthinkingofthedaysthatarenomore
泪水.无端地流.我不知道为了什么
从某种神圣而绝望的深渊
泪水涌上心头
汇聚眼中
注视着那秋天幸福的原野
思索着那一去不返的时光
fresyasthefirstbeamglitteringonasail
thatbringsourfriendsfromtheunderworld
sadasthelastwhichreddensoverone
thatsinkswithallwelovebelowtheverge
sosad.sofrech.thedaysthatarenomore
像洒在船帆上的第一缕阳光那般清新明亮
从幽冥中带回我们的亲朋
你铺在船帆上最后一抹残阳那般忧郁悲伤
带着我们所有的爱沉入天际
如此悲伤.如此清新.那一去不返的时光
ah.sadandstrangeasindarksummerdawns
theearliestpipeofthehalf-awakendbirds
todyingears.whenuntodyingeyes
thecasementslowlygrowsaglimmeringaquare
sosad,sostrange.thedaysthatarenomore
啊..夏日里幽暗的黎明.那么哀伤.那么陌生
睡眼朦胧的鸟儿,将最早的歌声
送入垂死的耳畔
将光芒送入垂死的眼睛
那么哀伤.那么陌生.那一去不返的时光
dearasrememberdkissesafterdeath
andsweetasthosebyhopelessfancyfeignd
onlipsthatareforothers.deepaslove
deepasfirstlove,andwildwithallregret
odeathinlifethedaysthatarenomore
像死后记忆中的亲吻那般亲切
像别人唇上的无望的幻想那般甜蜜
像爱一般深沉
像初恋一般深沉.悔恨而癫狂
我生命中的死亡啊.那一去不返的时光
三分钟适合朗诵的英文诗歌篇二
tohelen致海伦|海伦之歌
byedgarallanpoe爱伦坡
王道余译
helen，thybeautyistome
likethosenicèanbarksofyore
thatgently,oeraperfumedsea,
thewearyway-wornwandererbore
tohisownnativeshore.
海伦哦，我眼里你的美丽
就像昔日尼西亚的小船，
轻柔地在飘香的海面，
将那旅途劳顿的游子
带回他故乡的海岸。
o
文档评论（0）