离心泵安装手册.docVIP

EBARAPROCESSPUMP P.PAGE4

UCW-JackBolt

PM10U EBARACORPORATION

离心泵安装手册

荏原UCW型号泵

1.拆箱与储存程序

本安装手册是关于离心泵长期储存程序的描述。当泵需要长期储存时要求购货商小心、仔细采取保护措施。由于不正确或不适当储存或不遵照此手册引起的装置故障或损毁，制造商将不承担责任。

2.装箱状态下的长期储存

2-1.储存地点的选择

(1)装箱的泵必须储存在户内。

集装箱上特别注意要有防湿标志的标记。

(2)选择通风、干燥、温差不大的场所。

(3)为确保良好的通风，不要直接将箱子置于地上。如图2.1所示，在箱子下面垫上枕木，并且箱子离窗户或其它通风口最少30cm。

特别注意防水。

枕木

枕木

地面

图2.1

（4）为确保良好的通风，存储时设备周围需留出最少为30cm的空间。

（5）多种设备叠放时，将轻的箱子放在重的上面。如图2.2所示。

在箱子之间放置枕木或板条。

叠放储藏时，上面的箱子重心应与下面被压箱子的支柱竖直。

超过3吨重的箱子禁止叠放在其它箱子上。

图

图2.2

板条

枕木

最少2m图2.3

最少2m

图2.3

油毡

2-2.储存检查

当箱子抵达储存场所时，须按以下几点检查其是否异常：

（1）储存之前

核对箱内货物是否与装箱单所示一致。

(ａ)检查货物是否受潮。

(ｂ)检查货物的损伤，核对聚乙烯膜是否放入箱中。

(ｃ)仔细检查“防湿蓬”。

（2）储存期间

(ａ)每个月检查一次，检查箱内的货物和保护用聚乙烯膜是否已经物理损坏或受潮，在每次大雨后都需进行检查。

(ｂ)储存室每月至少两次在晴天的时候通风，如果有防湿蓬，须将其移走。

2-3.长期储存期间的检测与防锈措施

如果储存时间（包括运输时间）长达6个月，必须进行以下检查，并且还包括前述的检查。

在储存前重新装箱，只有在安装前才能拆箱，如果安装后不准备让泵运行要求读者参考第3段。

(1)每六个月拆箱并实施以下措施：

在彻底处理后转动转子，通过吸入管和吐出管将防锈油喷洒在泵体上重新装箱并盖上聚乙烯膜，不适当的处理方法可能会导致湿气或粉尘的侵蚀。因此，正确操作非常重要。

(2)在机组上包上一层薄膜以防粉尘，有一点须特别注意，联轴器、地脚螺栓、法兰等须涂上一层防锈油MIL-P-19(NOX-RUST.366)或其它同类产品。

2-4.储存末期检查

在储存末期检查以下几点：

(1)表面（粉尘、凹陷或其它损伤)

(2)移走机组外面的保护薄膜，用清洗剂将暴露于空气中的轴和联轴器的粉尘清洗掉，检查其是否

已被腐蚀。这项检查之后，在损伤的地方涂上一层防锈油MIL-P-19(NOX-RUST.366)或其它同类产品。

(3)如果在泵内发现粉尘或尘土，用真空吸尘器将其彻底清除，使用压缩空气时，确保空气干燥。

(c)调好水平后，轻轻地紧固地脚，注意不得固定得太紧。

图1

(d)初次对中： 水平调好后，将泵与电机装在底座上，然后进行机组初次调中心，确保轴的弯曲度和未对准度小于0.05mm。在此条件下，在电机底板垫上不小于2mm高度的垫片。

(e)将楔形块点焊在底座上。

(f)通过灌浆口往底座里灌浆，确保灌浆充分。在底座底板的边缘上有排气孔，注意在灌浆前不得将排气孔堵塞。

(g)地脚螺栓 一般而言，根据温度、湿度等因素，灌浆大约七天后，泥浆变硬此时紧固好地脚螺栓。重新校核底座的水平和检查泵与电机的偏差值。（对比之前的测量数据）

(h) 管路连接

吸入和吐出处的管路连接。从泵侧安装管子时，如之前提到的，要避免给泵施加过大的力。

(i)再次对中

检查电机与泵的中心偏离，如大于0.2mm，拆下可调节管路，重新校正。重新校正后装好管路。

使用千分尺等工具，保证轴中心偏离≤0.03mm，中心倾斜≤0.05mm。对中方法见A、B图示

(A)测量轴中心线偏差(B)测量轴中心线倾斜

千分表千分表

千分表

千分表

允许的公差调整

图-2

千分表中心线偏差

千分表

中心线偏差

千分表

中心线倾斜

轴间距

驱动侧

泵侧

单位：

单位：mm

位号

所有位号

水平偏差

T.I.R.

0.10

垂直偏差

T.I.R.

0.05

位号

间距“A“

位号

间距“A“