负荆请罪——战国时期蔺相如与廉颇的故事.pdfVIP

fùjīngqǐngzuì

负荆请罪

出自：《史记·廉颇蔺相如列传》

改编者：杨玲

zhànguóshíqīzàizhàoguóyǒuyígecōngmíngdewénguānjiàozuòlìnxiāngrúháiyǒuyígeyīngyǒngshànzhànde

战国时期，在赵国有一个聪明的文官叫做蔺相如，还有一个英勇善战的

wǔguānjiàozuòliánpōyǒuyícilìnxiāngrúbèitíshēngwéishàngqīngzhègezhíwèibǐliánpōgāoleyìjísuǒ

武官叫做廉颇。有一次蔺相如被提升为上卿，这个职位比廉颇高了一级，所

yǐliánpōfēichángbùgāoxìngshuōwǒshìzhàoguódejiāngjūnjīngchángwèiguójiādǎzhàngdànshìlìnxiāngrúzhǐshì

以廉颇非常不高兴说：“我是赵国的将军，经常为国家打仗，但是蔺相如只是

kàotādeyányǔjiùnénggòushēngguānwǒgǎndàofēichángchǐrǔxiàyícìwǒkàndàolìnxiāngrúyídìngyàoxiū

靠他的言语就能够升官，我感到非常耻辱。下一次，我看到蔺相如一定要羞

rùtālìnxiāngrútīngdàozhèfānhuàzhīhòujiùkāishǐduǒbìzheliánpō

辱他。”蔺相如听到这番话之后，就开始躲避着廉颇。

guòleyíduànshíjiānlìnxiāngrúdeménkèshēngqìdeduìlìnxiāngrúshuōwǒmenyìzhíyǎngmùníngāoshàng

过了一段时间，蔺相如的门客生气地对蔺相如说：“我们一直仰慕您高尚

depǐndédànshìliánpōshuōchūzhèyàngdehuànínquèyìzhíhàipàdeduǒbìtāníntàidǎnxiǎolewǒ

的品德，但是廉颇说出这样的话，您却一直害怕地躲避他。您太胆小了，我

menbúyuànyìzàigēnsuízhenínlìnxiāngrúhuídáshuōwǒliánqínguódedàwángdōubúhàipànéngzàicháo

们不愿意再跟随着您。”蔺相如回答说：“我连秦国的大王都不害怕，能在朝

tíngshanghēchìtāwǒzěnmehuìpàliánpōnenǐmenx