《商务英语函电》课件——Module 5Terms of Payment-LC-Urging for an LC 支付方式-信用证-催证.ppt

*************外贸英语函电Module5TermsofPayment：L/C支付方式：信用证PressingforL/C催证Introduction催开信用证

在外贸业务中，应在合同条款中规定信用证开立的时间。买方应严格按照合同的规定开立信用证；即使未在合同中订立开证时间，也应在规定交货期前一个月开?出信用证。但在实际工作中，买方往往因各种原因拖延开证，对此，卖方应催促对方迅速办理开证手续，说明不按期开证的利害关系。写作要点及要求:催证信函的写作步骤及常见表达方式：（1）提醒买方我方货已备妥待运或交货期已临近，但尚未收到相关信用证。In?regard?to?25?000?yards?of?cotton?prints?under?the?Sales?Confirmation?No.789,?we?would?like?to?draw?your?attention?to?the?fact?that?the?date?of?delivery?is?approaching,?but?up?to?now?we?have?not?received?your?relative?letter?of?credit.（我们提醒你方注意，789号售货确认书项下25?000码印花布的交货期已临近，但我方至今尚未收到相关信用证。）（2）向对方说明需及时开立信用证的原因（或重要性）We?wish?to?remind?you?that?it?was?agreed?when?placing?the?order,?that?you?would?establish?the?required?L/C?upon?receipt?of?our?Confirmation.（我方提醒你方注意，订货时双方约定，一接到我方确认书，你方就开立信用证。）写作要点及要求:催证信函的写作步骤及常见表达方式：（3）请对方尽快开证PleaseopentheL/Cingoodtime.请尽早开立信用证。AsthegoodsagainstyourOrderNo.123havebeenreadyforshipmentforquitetime,itisimperativethatyoutaketheimmediateactiontohavethecoveringcreditestablishedassoonaspossible.由于贵方订单第123号之货已备代运有想当长的时间了，贵方必须立即行动尽快开出信用证。写作要点及要求:催证写作步骤表达方式（1）Referringtothegoods,relativeorderorcontract.WerefertoyourContractNumber…(关于你方第……号合同)Referringto…(关于……)Withregardtoourcontractof…(关于……的合同)Withreferencetothecontractof…(关于……的合同)写作要点及要求:催证写作步骤表达方式（2）Complainingaboutnon-receiptofL/C.StatingyoururgentneedfortheL/CandinvitingattentiontothematterThedateofdeliveryisapproaching,butwestillhavenotreceivedyourL/C.(交货日期已临近，但迄今为止我方尚未收到你方信用证。)WewishtoremindyouthatitwasagreedwhenplacingtheorderthatyouwouldestablishtherequiredL/CuponreceiptofourConfirmation.(我方提请你方注意，订货时双方约定，一接到我方确认书，你方就开立信用证。)Thegoodshavebeenreadyforshipmentforquitesometime.wearenotawareofanyvalidreasonforfurtherdelayingtheopeningoftheL/C(由于货已备妥多日，我们不知道贵方有何合理理由迟迟不开证。)写作要点及要求:催证写作步骤