汽车专业术语(中英对照).pdf

汽车英文术语中英对照

1号厂房工艺布置方案图proposalofthePlantIlayout

2套twokits

J型转弯试验testofJturn

保险杠bumper

变光开关simmerswitch

薄壳式结构shellconstruction

操舵力试验steeringefforttest

长途客车inter-citybus

车辆转移台bustransfer

衬垫pad

除湿器moistureejector

搭接lap

怠速时atidle

底盘平移台chassisshuttle

吊运装置overheadhoist

镀锌板galvanizedplate

发车前准备pre-delivery

发动机托架engineholdingframe

发动机中置式客车buswithunderfloorengine

反冲试验kick-backtest

返工re-doing

防滑地板no-skidfloor

防破坏vandalresistant

风洞试验windtunneltest

改装厂refittingfactory

钢化玻璃toughenedgrass

搁梁shelfbeam

更衣室restroom

工位station

功率突然变化影响试验testofeffectofsuddenpowerchange

合笼mate

恒温控制thermostaticcontrol

横风稳定性试验testofcrosswindstability

后围侧板rearwallsidecover

互换性interchangeability

极限侧向加速度试验limitinglateralaccelerationtest

阶路响应时间试验stepresponsetest

结构完整性structureintegrity

静态操舵力试验staticsteeringefforttest

举升hoist

聚碳化透镜poly-carbonatelen

空气导流板airdeflector

宽敞悬臂式座椅roomycantileveredseat

亮丽的外表smartapperance

磷化phosphating

轮胎爆破响应时间试验testofburstresponseoftyre

轮辋错动试验rimsliptest

轮椅升降机Wheelchairlift

轮罩护板wheelhouse

脉冲响应试验pulseresponsetest

内饰trim

耐翻倾试验testofoverturningimmunity

爬坡能力gradeability

排水阀drainvalve

配电站powertransformersubstation

拼装台collector

频率响应时间试验frequencyresponsetest

平衡水箱surgetank