- 1、本文档共18页,其中可免费阅读6页,需付费70金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《目的论指导下《看不见的规则》插入语翻译实践报告》
一、引言
在全球化日益盛行的今天,翻译作为一种沟通桥梁,愈发显现其重要性。本次实践报告以《看不见的规则》一书为研究对象,以目的论为指导,对书中的插入语进行翻译实践,并深入探讨其翻译策略与方法。
二、目的论的概述
目的论,即功能翻译理论,认为翻译的目的决定了翻译的策略和方法。在翻译过程中,应充分理解原文的目的、意图以及受众的期待,以实现翻译的最佳效果。这一理论为我们的翻译实践提供了重要的指导意义。
三、《看不见的规则》及其插入语的翻译特点
《看不见的规则》一书涉及社会、文化、心理等多个领域,其中的插入语具有丰富的文化内涵和独特的表达方式。在翻译
您可能关注的文档
- 《木聚糖酶出发菌株的研究及酶性质的考察》.docx
- 《西太平洋源区北赤道逆流变异及机理》.docx
- 《东北地区林下经济的生态效率测度及时空演化研究》.docx
- 《基于终止扫描阈值的遥感立体像对压缩算法研究》.docx
- 《新型荧光碳点的合成及其在检测中的应用》.docx
- 《基于FDTD的典型目标电磁散射计算方法研究》.docx
- 《基于LabVIEW FPGA的某应答机测试系统研制》.docx
- 《当代大学生道德观教育探究》.docx
- 《筒形件强力旋压损伤模型及韧性断裂行为研究》.docx
- 《论文化差异引起的商务英语翻译中的不对等性》.docx
- 【紫金天风期货-2024研报】双焦年报:整装再出发.pdf
- 【中证指数-2024研报】2024年11月中证ESG月报.pdf
- 2024年11月时事政治考点总结(104条).doc
- 2024年12月时政题库及答案(100题).doc
- 自然数倒数之和是否为有理数 陶哲轩.pdf
- 规范场理论的若干问题.pdf
- 大型线性代数方程集的分块直接解法及其在有限元素法中的应用.pdf
- 四川省眉山市仁寿县2024-2025学年高三上学期一诊模拟联考政治试题.docx
- 热点05 微观粒子-2025年高考物理 热点 重点 难点 专练(上海专用)(解析版).docx
- 重难点06 中国近现代政治制度与社会治理-2025年高考历史 热点 重点 难点 专练(广东专用)(解析版).docx
文档评论(0)