- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
本合同目录一览
1.服务内容
1.1翻译服务范围
1.1.1语言种类
1.1.2文件类型
1.1.3翻译时效
1.2技术支持
1.2.2翻译准确性
1.2.3系统稳定性
2.服务费用
2.1费用计算
2.1.2翻译难度
2.1.3计费标准
2.2支付方式
2.2.1支付时间
2.2.2支付平台
2.2.3支付金额
3.服务期限
3.1合同期限
3.1.1起始时间
3.1.2结束时间
3.2续约条款
3.2.1续约条件
3.2.2续约时间
3.2.3续约费用
4.保密条款
4.1保密内容
4.1.1客户资料
4.1.2翻译稿件
4.1.3商业秘密
4.2保密期限
4.2.1起始时间
4.2.2结束时间
4.3保密义务
4.3.1不得泄露
4.3.2不得使用
4.3.3违约责任
5.违约责任
5.1服务提供商违约
5.1.1未按期提供服务
5.1.2翻译质量不达标
5.1.3系统故障
5.2客户违约
5.2.1未按期支付费用
5.2.2提供虚假信息
5.2.3违反法律法规
6.争议解决
6.1协商解决
6.2调解解决
6.3仲裁解决
6.4法律途径
7.法律适用
7.1合同签订地法律
7.2适用法律法规变化
8.合同解除
8.1合同解除条件
8.1.1双方协商一致
8.1.2不可抗力
8.1.3违反合同约定
8.2合同解除后果
8.2.1费用结算
8.2.2保密义务延续
8.2.3违约责任承担
9.合同的生效、变更和终止
9.1合同生效条件
9.2合同变更
9.3合同终止
10.其他条款
10.1服务提供商信息
10.2客户信息
10.3联系方式
11.附件
11.1服务内容详细说明
11.2费用明细表
11.3保密协议
12.签署日期
12.1签署地点
12.2签署人
13.合同版本
13.1版本号
13.2版本日期
14.合同编号
14.1合同编号规则
14.2合同编号填写
第一部分:合同如下:
第一条服务内容
1.1翻译服务范围
1.1.1语言种类
甲方向乙方提供英语、日语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语等语言的翻译服务。
1.1.2文件类型
乙方提供给甲方的文件类型包括文档、电子邮件、网页、手册、合同、报告等。
1.1.3翻译时效
乙方保证在收到翻译文件后,按照双方约定的时间提供翻译成果。具体翻译时效在附件中详细说明。
第二条技术支持
1.2.2翻译准确性
乙方保证翻译成果的准确性,达到行业标准。具体翻译准确率在附件中详细说明。
1.2.3系统稳定性
乙方保证翻译系统的稳定性,确保甲方在使用翻译服务过程中不受影响。
第三条服务费用
2.1费用计算
2.1.2翻译难度
根据翻译文件的难度,分为简单、中等、困难三个等级,不同等级的翻译费用有所不同。具体难度分级和费用标准在附件中详细说明。
2.1.3计费标准
翻译费用的计费标准根据语言种类、文件类型、翻译时效等因素确定。具体计费标准在附件中详细说明。
2.2支付方式
2.2.1支付时间
甲方应在乙方提供翻译成果后七个工作日内支付翻译费用。
2.2.2支付平台
甲方可以通过银行转账、、支付等平台支付翻译费用。
2.2.3支付金额
甲方支付的翻译费用以附件中约定的金额为准。
第四条服务期限
4.1合同期限
4.1.1起始时间
本合同自双方签字盖章之日起生效。
4.1.2结束时间
本合同的有效期为一年,自起始时间起计算。
4.2续约条款
4.2.1续约条件
合同到期前一个月,双方均未提出终止或修改合同,视为自动续约。
4.2.2续约时间
续约期限与原合同期限相同。
4.2.3续约费用
续约时的翻译费用按照双方届时约定的价格执行。
第五条保密条款
5.1保密内容
5.1.1客户资料
甲方提供的客户资料包括但不限于客户名称、联系方式、业务信息等。
5.1.2翻译稿件
乙方在提供翻译服务过程中制作的翻译稿件。
5.1.3商业秘密
双方在合作过程中获知的对方的商业秘密。
5.2保密期限
5.2.1起始时间
本合同签订之日起。
5.2.2结束时间
合同终止后十年内。
5.3保密义务
5.3.1不得泄露
双方对对方的保密内容承担严格的保密义务,不得向任何第三方泄露。
5.3.2不得使用
双方不得使用对方的保密信息从事与双方合作无关的业务活动。
5.3.3违约责任
如一方违反保密义务,应承担违约责任,赔偿对方因此遭受的损失。
第六条违约责任
6.1服务提供商违约
6.1.1未按期提供服务
乙方未按约定时间提供翻译成果,应按照逾期天数向甲方支付违约金。
6.1
您可能关注的文档
- 基于人工智能的新闻自动化编辑系统开发合同(2024版).docx
- 基于人工智能的客户服务系统开发合同(2024版).docx
- 基于人工智能的智慧医疗系统研发与部署合同(2024版).docx
- 基于人工智能的智慧城市项目合同(2024年度).docx
- 基于人工智能的智慧教育平台建设合同(2024版).docx
- 基于人工智能的智慧城市建设合作开发合同(2024年度).docx
- 基于人工智能的智慧教育平台开发合同(2024年度).docx
- 基于人工智能的智慧校园解决方案合同(2024版).docx
- 基于人工智能的智慧教育平台开发合同(2024版).docx
- 基于人工智能的智慧物流系统开发合同(2024版).docx
- 县域应急避难场所运行管理优化研究--以福建S县为例.pdf
- 基于联合分布函数的多元信度估计及其应用.pdf
- 基于特征融合知识蒸馏的低分辨率人脸识别研究与实现.pdf
- 基于项目反应理论等值技术的认知诊断分类方法.pdf
- 小学生情绪智力、社会适应对内化问题的影响:基于横断与纵向研究.pdf
- 在软胶子因子化框架下计算重夸克偶素单部分子碎裂函数.pdf
- 基于改进的多分支ResNet模型的合成语音伪造检测研究.pdf
- 基于边缘服务器优化部署下的路径规划算法研究.pdf
- 新高考选课走班政策执行问题研究--以江西省G市N县高中为例.pdf
- 小学语文四年级大单元教学的作业优化策略研究--以南昌市Y学校为例.pdf
文档评论(0)