- 1、本文档共126页,其中可免费阅读38页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
本文是一篇基于澳大利亚作家杰西卡·柯克内斯的回忆录的回忆录《灯火
通明的房子》中第14至16章写就的一篇汉译实践报告。作者出生在一个聋
人家庭,她以其局内人的独特视角,描述了二十世纪澳大利亚聋人所面临困
境,让读者了解到聋人的真实想法与诉求。源文本包含以下几个特点:词汇层
面,文中有较多的医学类词汇;句子层面,长难句偏少;语篇层面,前后联系
紧密,逻辑严谨;同时,该书夹叙夹议,观点鲜明,体现出
您可能关注的文档
最近下载
- 2024年山东省政府采购判断题真题最新(2024年12月20日整理)第5套第1套.docx VIP
- PEP小学英语四年级上册试卷.doc
- 2023-2024学年统编版语文五年级上学期《期末测试卷》附答案解析.pdf VIP
- 非洲猪瘟三个月培训测试题附答案.doc
- 南华大学《生理学B》2023-2024学年第一学期期末试卷.doc VIP
- 2024年山东省政府采购判断题真题最新(2024年12月20日整理)第5套第4套.doc VIP
- 国家开放大学(土地利用规划)真题精选 .pdf VIP
- 2024年山东省政府采购判断题真题最新(2024年12月20日整理)第9套.docx VIP
- 安全管理应知应会培训课件.pptx
- 《乘法分配律》PPT课件10771.ppt
文档评论(0)