新闻人物王韬.pdfVIP

志不强者智不达，言不信者行不果。——墨翟

新闻人物王韬

一百多年前，一中国人说：“全地球可合为一家，中国一变之道，

盖有不得不然者焉。不信吾言，请验诸百年之后。”

第一部官话《圣经》的翻译者。

第一家中国人自办成功的华文日报《循环日报》的创办人。

第一家华商出版社，中华印务总局的创始人。

第一个登上西方世界最高学府牛津大学讲坛的中国人。

是命运把王韬引入了记者的生涯——林语堂《中国新闻舆论史》

一、生平经历

新闻报纸之父——林语堂

王韬（1828-1897）原名利宾，字兰卿后改名瀚，王韬是流亡到

香港之后改用的。（一）童年和少年时期：江苏苏州甫里（1828-

1849）—儒家道义之少年才子（二）沪上畸零人——口岸知识分子

上海墨海书馆（1849-1862）——精神煎熬的中年名士家庭多变

故、无后的折磨、理想与现实的冲突

工作：编译《圣经》、《光学图说》、

《西国天学源流》等

编辑上海第一个中文刊物《六合

丛谈》（1857）

功名：上书清廷和太平天国运动领导

“长毛状元”

1874.2《循环日报》

（三）香港流亡（1862-1884）

——精神蜕变新生的中国近代报刊开拓者

受聘英华书院（理雅各）翻译《诗经》等

1867-1870年欧洲之旅——新闻思想的萌芽

《普法战纪》《华字日报》主笔

1874《循环日报》

1879旅日考察《扶桑游记》

志不强者智不达，言不信者行不果。——墨翟

收集香港资料《香港略论》等

(四）终老上海（1884-1897）——魁儒硕彦

1885创办弢园书局

1886主持格致书院，推行西式教育

1897.5.24病逝于上海

二、王韬与《循环日报》

（一）创办历程

1871年英华书院停办——1873年理雅各返回苏格兰王韬、黄胜

创办中华印务总局——1874.2.4《循环日报》

报名：天道循环，自强不息

戈公振：“循环”就是指“革命”——《中国报学史》

方汉奇：“三王之道”和西方资产阶级的学术政治思想

科恩：反映了王韬的循环史观

张海林：变法的代名词；世界一体，天下大同；对个人经历的最

高概括和对未来

命运的期待

（二）改良与创新（特色）

1、编辑出版：日报（周日除外）发行

1975《循环月刊》

1878年出版晚报

后来还出版《循环世界》副刊等。

“本局倡设循环日报，所有资本及局内一切事务皆为我华人操权，

非别处新闻纸馆可比。……是以特延才优学博者四五位主司厥事，凡时

务之利弊、中外之机宜，皆得纵谈无所拘制。”———《循环日报》

1874.2.12，『本局布告』。

2、经营营销：华人出资、华人操权

“总司理”为陈蔼廷、主笔王韬、其他协助者如黄胜、伍廷芳、

钱征、广东秀才洪士伟、报纸翻译胡礼垣等皆由“同人所共举”产生。