人教版初一上册英语课文翻译翻译.pdfVIP

人教版七年级上册英语课文翻译

P4

Myname’sDamingandI’’mfromChinaandI’’

Myname’’mnotfromEnglandandI’’’

Myname’sWangHuiandI’’’’.

我的名字叫大明,我在一班;我来自中国,我是中国人;我来自北京,北京是个大城市;玲玲

和我同班班,她是我的朋友;

我的名字叫玲玲;我不是来自英国的,我也不是英国人;我是中国人;我在一班;大明是我

的朋友;我们12岁了;他来自北京,他和我同班;我们是好朋友;

我的名字叫王辉,我是中国人;我不是来自北京,我来自上海;我13岁了;我和大明、玲玲;

在一班,他们是我的朋友;

P8

MissLi:

Betty:’’’m13yearsoldandI’

Tony:’’’,andIcanrideabike.

Lingling:Canyouswim

Tony:No,Ican’’tspeakChinese

李小姐：请欢迎贝蒂和托尼来我们学校;他们来自北京国际学校,这是贝蒂;

贝蒂：你好,我的名字叫贝蒂;我来自美国;我十三岁,是一个学生;我会踢足球,会打篮球;

我会说英语,但是我不会说汉语;这是托尼,他是我的朋友

托尼：你好;我的名字叫托尼;我十一岁了;我来自英国,我会说英语,我会踢足球和打乒

乓球,我会骑自行车;

玲玲：你会游泳吗

托尼：不,我不会;而且我不会说汉语;

P11

Myname’’

Myname’’

Myname’sTonySmithandI’

Myname’’.

我叫贝蒂瑞克森,我是美国人;他们是我的父母;我父亲是一名北京国际学校的教师;我的

母亲是一名北京国际学校的秘书;

我叫李大明;我是中国人;他们是我的父母;我的母亲是一名在医院工作的医生;我父亲是

厂长;

我叫托尼史密斯,我是英国人;他们是我的父母;我妈妈是北京一所大学的英语老师;这是

我的父亲,他是一位酒店经理;

我叫王玲玲,我是中国人;他们是我的父母,他们是工厂工人;

P21

Lingling:Howmanypeoplearethereinyourfamily

Tony:Therearefour–mymumanddad,mysisterLinda,’tgotanybrothers.

Lingling:Haveyougotanyauntsoruncles

Tony:Mydad’’sgotabrother,butshehasn’’’vegotfourgrandparents.

玲玲：你家有多少个人

托尼：有四个–我的妈妈和爸爸,我的妹妹琳达,还有我;我没有兄弟;

玲玲：你有没有阿姨或者叔叔

托尼：我爸爸有一个兄弟和一个姐妹;我妈妈有一个兄弟,但她没有姐妹;所以我有一个

姑姑和两个叔叔,有四个祖父母;

P27

Betty’smum:Havewegotanyjuice

Betty:Yes,we’’tgotanymilk.

Betty’smum:Havewegotanycarrots

Betty:Yes,we’

Betty’smum:Nowehaven’

Betty:Yes,we’’tgotanyapples.

贝蒂的妈妈：我们有没有果汁

贝蒂：是的,我们现在有一些果汁;我们已经没有牛奶了;

贝蒂的妈妈：我们有没有胡萝卜

贝蒂：是的,我们现在有一些胡萝卜;我们有没有肉

贝蒂的妈妈：没有,我们还没有;我们有没有瓜果

贝蒂：是的,我们现在有一些瓜果;我们已经没有苹果了;

P29

Healthyfoodanddrink

Tobehealthy…

EatnoodlesorriceANDsomevegetables.

Drinkjuice,waterandmilk,NOTcoke.

Eatsomemeat,NOThamburgers.

Eatsomefruit,NOTcandyoricecream.

What’syourfavouritefoodanddrinkAretheyhealthyfoodanddrinks

健康食品和饮料

肉类和鱼类是健康食品;面条和大米是健康食品;水果和蔬菜是健康

食品,但汉堡包和糖果不是健康食品;果汁,水和牛奶是健康饮品,但可口可乐不是健康的饮

料;

发展健康...