网络游戏《原神》中传统文化元素传播特征研究——以璃月地区为例.pdfVIP

课题项目

网络游戏《原神》中传统文化元素传播特征研究

——以璃月地区为例

□宋诗钰于欧洋

【摘要】现代社会，网络游戏发展迅速，与之相应的文化内容也迅猛发展，逐渐构成网络游戏文

化“圈层”化现象。同时，由于社会科技的发展，以智能手机为载体的手游快速增长，时下流行的开放

世界类型的手游——《原神》，已经成为手游爱好者热门讨论的游戏之一，由于其开放类型的玩法、精

心刻画的人物角色以及精美独特的画风，迅速在海内外吸引受众的目光。本文选取《原神》中的璃月

地区作为研究对象，对其所展现出的文化建构和游戏内外的文化传播进行分析，探究网络游戏如何

通过本身的游戏内容对玩家的文化认知产生影响。

【关键词】网络游戏文化建构文化传播

自2020年游戏面世以来，《原神》面对过诸多争处，使玩家从视觉角度重新构建关于游戏的视觉认知，

议。但不可否认，《原神》无疑是近几年来讨论度极高也使玩家在虚拟的网络游戏中实现与现实的交互。

的现象级游戏。环球网曾评价称：《原神》是一款国产在璃月的建筑风格方面，具有代表性的玉京台、群

精品游戏，有着高维媒介效应，实现了新世纪以来传统玉阁和望舒客栈以及轻策庄等，都具有相当丰富的中

媒介苦苦追求的文化“走出去”效果。目前国内的游戏国元素。望舒客栈在外观上参考了古式吊脚楼与悬空

行业还多是代理其他国家的游戏或者对热门IP进行改寺等建筑，位于平原之中，以古树为依托，在游戏中，除

变，而《原神》的爆火让国内游戏厂商看到了自研IP、内了起到经营往来的作用外，平原之中起高塔本身就暗

容取胜的新领域，这也可能代表着中国游戏公司正在藏哨塔、监察之意。悬挂于高空的群玉阁也相当具有

从“引进来”到“走出去”。中国古代特色。群玉阁“璃月七星”中“天权”凝光坐镇

的情报决策机关及私人行宫，总览璃月，遍察工商。群

一、《原神》中璃月地区的传统文化虚拟世界建构

玉阁在玄幻元素的加持下，成为一座浮空岛，位于璃月

文化背景是游戏构成中不可忽视的重要组成部港之上，俯瞰整个国家。其整体呈现出环状样式，由一

分，《原神》璃月地区中的传统文化在游戏中主要体现条长长的圆形环廊紧紧环绕中心主体建筑群。这种形

在场景地图和虚拟世界观，给玩家构建出了一个充满制的建筑在中国古代主要用于强化皇权，也更加契合

中国风的世界，向世界展现着中国魅力，成为中国文化群玉阁主人凝光的地位与职责。

有力的传播者。第二，服饰与饮食文化。

1.传统文化在场景地图中的呈现在璃月的服饰上，以璃月人物“申鹤”为例。这一

《原神》以中国古代的传统文化为基础，进行文化角色以在我国传统文化中占据重要地位的鹤为原型进

在虚拟空间的再创造与再利用。行设计，其服饰也是以鹤为蓝本，充满仙风道骨的味

第一，山川地貌与建筑风格。道。服饰整体上以黑白两色为主，胸前、两袖以及臀部

《原神》中的璃月位于大陆的东方，是一个丰饶富衣摆为白色，下半身主色调为黑色，上浅下深的搭配，

庶的国家，国土面积广阔，气候复杂多样，山川秀美，有凸显了其神似鹤的修长双腿，整体造型也更加符合鹤

着“世界”上最大的港口——璃月港。在璃月的山川构的颜色与形态。值得一提的是，“申鹤”身体上缠绕的

建中，山水皆取自中国现实中存在的地区，其中璃月港红绳，古人认为红色是吉祥平安的颜色，有辟邪躲灾的

的灵感来源约为凤凰古城和悬空寺，此外，绝云间和张作用，可以保佑平安，获得吉祥与福慧，令佩戴者内心

家界、渌华池和黄龙沟、荻花洲和桂林山水，都可以看平静，净化杂念。缠绕红绳的方式可能源自于中国传

见游戏中的虚拟场景与现实中的风景名胜的对应之统的絭。申鹤的耳坠、衣服装饰品均为中国传统的绳