原创力文档- 1、本文档共31页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——《论语》
纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品
［转］
纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品
braidedfabric编织物deformation变
形；走样fastcolours不褪色；色泽牢
固punchwork抽绣embroidery刺绣品
acetatefibre醋酯纤维hemp大麻damp
proof防潮sanforizing,pre-shrunk防
缩
textiles纺织品crochet钩编编织物
gloss,lustre光泽syntheticfibre合
成纤维chemicalfibre化学纤维jute
黄麻gunnycloth（bag）黄麻布（袋）
mixturefabric,blendfabric混纺织物
wovenfabric机织织物
spunsilk绢丝linen麻织物woolen
fabrics毛织物（品）cottontextiles
棉纺织品cottonvelvet棉绒cotton
fabrics棉织物（品）non-crushable耐
绉的viscoseacetalfibre黏胶纤维
matching,colourcombinations配色
rayonfabrics人造丝织物artificial
fibre人造纤维crewelwork绒线刺绣
mulberrysilk桑蚕丝,家蚕丝silk
fabrics丝织物silkspinning丝纺
linencambric手帕亚麻纱plain素色
figuredsilk提花丝织物jacquard提花
织物appliqueembroidery贴花刺绣
discolourization褪色meshfabric网
眼织物bondedfibrefabric无纺织物
其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——《论语》
embroideredfabric绣花织物flax亚麻linenyarn
文档评论（0）