关于清明节的英语作文带翻译.docx

第PAGE

第PAGE1页共NUMPAGES1页

关于清明节的英语作文带翻译

作文一

ItsChinesenameQingMingliterallymeansClearBrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring.Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities.

清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗.直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行.

作文二

Rainsfallheavilyasqingmingcomes,andpassers-bywithloweredspiritsgoThissolartermofyear,wewillbeinmyheartsilentlyrecitingthepoettumuspoemintangdynasty,toexpressourancestorsthoughts.

Thisday,wewillcometograve,placedabouquetofflowers,burnsomepapermoney,andwishingyousoastoexpressourlovedones,andinmyheartsilentlyprayforthem,blesstheminheavencanalsolikeus,ontheothersideofthehappinessandlivedhappily.Atthispoint,wecannothelpbutthinkofthemonceandthosedayswespenttogether,Icanrememberallthosepicturesasifthoughtofthese,Iburstintotears.

Springscenerygreetedmyeyesinthedistance,thebirdssinginginthespringofsonata,creamyTaoGongLiuLu,goldenrape,shootsblowingleavesfall,greenshootsoutlong,everywhereisapieceofthesceneofspring,allthingsrecovery,whichisaseasonfullofexpectationsandwishes.Tomb-sweepingday,letusinsuchaspecialday,weinthememoryofthepastandatthesametime,alsowanttothefuturefullofhope,cherishlife,letoneselflifemoremeaningful,dontusesuchabeautifullife.Alsohaveanewunderstandingofthelife,letoneselfeverydaywashonest,suchabilitywillnotletmyselfregret,andliveuptoothers.

“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂……”每年的这个节气，我们都会在心里默默地吟诵这首唐代诗人杜牧的诗句，来表达我们对先人的思念之情。

这一天，我们会来到墓前，放置一束鲜花，烧上一些纸钱，借以表达我们对亲人的思念和祝福，并在心里默默地为他们祈祷，祝福他们在天堂的那一边也能够和我们一样，幸福和快乐地生活着。此时，我们不禁会想起他们曾经和我们共同度过的那些岁月，那些画面仿佛还历历在目，想到这些，我不禁潸然泪下。

远处春的景色映入了我的眼帘，鸟儿唱着春天的奏鸣