+Unit+1+Cultural+Heritage+Reading+for+Writing+课文知识点注释及翻译+讲义 高中英语人教版（2019）必修第二册.docxVIP

PAGE

PAGE1

人教版2019必修二Unit1ReadingforWriting

Writeanewsreport课文知识点注释及参考译文

PROMOTINGCULTURETHROUGHDIGITALIMAGES

通过数码影像推广文化

Lanzhou,?9August2017.?AgroupofresearchersandscientistsfromChinaandothercountriesareworkingtogethertohelpincreaseknowledgeandappreciation?ofChina’sancientculturalheritage.

此句主语中心词：researchersandscientists

increaseknowledgeandappreciation?of增强对……的认识和鉴赏力

ancientculturalheritage古代文化遗产

Theyarerecordingandcollectingdigital?images?of

数码图像=digitalphotos

culturalrelicsfromtheMogao?Caves,whichwere

which引导定语从句，代指先行词theMogao?Caves，在从句中作主语

akeystop?alongtheSilkRoad?throughout?China’sancienthistory.?

重要的一站；关键的站点stop熟词生义，在这里作名词，表示站，站点

Nearly500,000?high-quality?digitalphotographshavebeenproducedsincetheinternational?projectstartedin1994.

since自从，在这里引导时间状语从句，从句用一般过去时，主句用现在完成时。

（兰州，2017年8月9日）一支由中国及其他国家的研究人员和科学家组成的科研团队，正在通力合作，旨在加强人们对中国古代文化遗产方面的认识与鉴赏力。团队成员正在记录和收集莫高窟文物的数码图像；莫高窟在中国古代历史上是丝绸之路上的一个关键站点。自从1994年该国际项目启动以来，该团队已经制作了近50万张高质量的数码照片。

文中长难句解析及知识拓展：

which引导非限制性定语从句的结构通常都是逗号+which。which既可以指主句的整个句子，也可以指主句中的名词，或者是主句中的某个从句。

Theyarerecordingandcollectingdigital?images?ofculturalrelicsfromtheMogao?

Caves,（whichwereakeystop?alongtheSilkRoad?throughout?China’sancienthistory.?）which引导的非限制性定语从句，指代先行词MogaoCaves

例句：Shechangedhermindagain,whichmadeusallangry.

她又改变了主意，这使我们大家都生气了。（代指前边整个句子，即她又改变她的想法这件事）

Hesaidthathehadneverseenherbefore,whichwasnottrue.

他说以前从没见过她，这不是真的。(代指前边主句中的宾语从句，即他从来没见过她这件事)

since用法总结归纳

TheMogaoCaveshavelongbeenameetingpoint

ameetingpoint交叉点，汇合点；and连接两个并列的谓语

fordifferentculturesandarepartofthehistoryofmanycountries.Today,?thecavesarejustasinternationalastheywereatthetimewhenpeople

as...as像······一样，第一个as是副词，第二个as是连词，引导比较状语从句。When关系副词引导的定语从句，代指先行词time，在从句中作时间状语

travelledtheSilkRoad.?Touristsfromallovertheworld??visitDunhuangtoseethecaves,?andthe