外贸销售合同中英文..docVIP

外贸销售合同中英文.

合同编号：__________

卖方（Seller）：

公司名称：____________________

地址：____________________

联系方式：____________________

买方（Buyer）：

公司名称：____________________

地址：____________________

联系方式：____________________

一、合同主体

1.卖方（Seller）

1.1公司名称（CompanyName）：卖方在此确认其公司名称为[卖方公司具体名称]，该公司是依据[卖方公司注册地]法律合法注册并有效存续的企业。

1.2地址（Address）：卖方的注册地址为[卖方公司详细注册地址]，实际经营地址为[卖方公司实际经营地址]。

1.3联系方式（ContactInformation）：卖方的联系电话为[卖方联系电话]，传真号码为[卖方传真号码]，电子邮箱为[卖方电子邮箱]。

2.买方（Buyer）

2.1公司名称（CompanyName）：买方在此确认其公司名称为[买方公司具体名称]，该公司是依据[买方公司注册地]法律合法注册并有效存续的企业。

2.2地址（Address）：买方的注册地址为[买方公司详细注册地址]，实际经营地址为[买方公司实际经营地址]。

2.3联系方式（ContactInformation）：买方的联系电话为[买方联系电话]，传真号码为[买方传真号码]，电子邮箱为[买方电子邮箱]。

二、商品描述（ProductDescription）

1.商品名称（ProductName）：本次交易的商品名称为[具体商品名称]。

2.规格型号（SpecificationandModel）：该商品的规格型号为[详细规格型号]，符合[相关标准或行业规范]。

3.数量（Quantity）：卖方应向买方提供的商品数量为[具体数量]。

4.单价（UnitPrice）：每件商品的单价为[具体单价]，该价格为[价格条款，如FOB、CIF等]价格。

5.总价（TotalPrice）：本次交易的商品总价为[总价金额]，该总价为固定价格，不受市场价格波动等因素的影响。

三、质量标准与检验（QualityStandardsandInspection）

1.质量标准（QualityStandards）：卖方所提供的商品应符合[具体质量标准，如国际标准、国家标准或行业标准]，并保证商品在交付时无质量缺陷。

2.检验方式（InspectionMethod）：买方有权在商品交付前对其进行检验。检验方式为[具体检验方式，如抽样检验、全面检验等]。

3.检验时间和地点（InspectionTimeandPlace）：检验时间为商品交付前的[具体时间范围]，检验地点为[具体检验地点，如卖方仓库、交货地点等]。如买方在检验过程中发觉商品存在质量问题，应及时通知卖方，卖方应在[合理时间内]采取措施解决问题。

四、交货与运输（DeliveryandTransportation）

1.交货时间（DeliveryTime）：卖方应在[具体交货日期]前将商品交付给买方。如因不可抗力等特殊原因导致无法按时交货，卖方应及时通知买方，并在不可抗力事件结束后的[合理时间内]尽快交货。

2.交货地点（DeliveryPlace）：交货地点为[具体交货地点]。

3.运输方式（TransportationMethod）：商品的运输方式为[具体运输方式，如海运、空运、陆运等]。卖方应根据商品的特点和运输要求，选择合适的运输方式，并保证商品在运输过程中的安全。

4.运费承担（FreightResponsibility）：运费由[具体承担方]承担。如双方约定由卖方承担运费，则卖方应在商品价格中包含运费；如双方约定由买方承担运费，则买方应在收到商品后按照约定的运费标准向卖方支付运费。

五、付款方式（PaymentMethod）

1.付款货币（PaymentCurrency）：本次交易的付款货币为[具体货币]。

2.付款条件（PaymentTerms）：买方应在收到商品后的[具体付款期限]内支付货款。具体付款条件如下：

预付款：买方应在合同签订后的[具体预付款支付期限]内支付合同总价的[预付款比例]作为预付款。

到货款：买方在收到商品并验收合格后的[具体到货款支付期限]内支付合同总价的[到货款比例]。

尾款：买方在商品使用后的[具体尾款支付期限]内支付合同总价的[尾款比例]。

3.付款时间（PaymentTime）：买方应按照上述付款条件的规定，按时支付货款。如买方逾期支付货款，应按照每日[逾期付款违约金比