南昌话和普通话接触研究的开题报告.docxVIP

PAGE

1-

南昌话和普通话接触研究的开题报告

一、研究背景与意义

(1)随着我国社会经济的快速发展，语言交流的频率和范围不断扩大，方言与普通话的接触和融合成为语言学研究的重要课题。南昌话作为江西省南昌市的官方方言，具有悠久的历史和丰富的文化内涵。然而，在现代化进程中，南昌话面临着普通话的冲击，使用范围逐渐缩小。据统计，南昌市普通话普及率已达到85%以上，而南昌话的使用者却在逐年减少。因此，研究南昌话与普通话的接触，对于保护和传承地方文化，提高南昌话的生存能力具有重要意义。

(2)南昌话与普通话的接触研究不仅有助于揭示地方方言的发展趋势，还能为语言政策的制定提供参考。近年来，国家大力推广普通话，要求各级各类学校将普通话作为教学语言。这一政策虽然促进了普通话的普及，但也对地方方言的保护带来了挑战。以南昌市为例，学校教育中普通话的推广使得南昌话在学校教育中的地位逐渐边缘化，许多学生和家长对南昌话的认同感下降。因此，研究南昌话与普通话的接触，有助于分析方言与普通话的互动关系，为制定有效的语言保护政策提供依据。

(3)此外，南昌话与普通话的接触研究对于促进地方经济发展和文化交流也具有积极作用。南昌作为江西省的省会城市，是连接中部地区的重要交通枢纽。随着南昌市经济社会的快速发展，外来人口不断增加，方言交流的复杂程度日益提高。研究南昌话与普通话的接触，有助于了解不同方言之间的差异和适应性，为促进南昌市与周边地区的文化交流和经济合作提供语言支持。同时，通过研究，还可以发现南昌话在现代社会中的独特价值，为地方文化产业的发展提供素材和灵感。

二、文献综述

(1)在国内外语言学研究中，方言与普通话的接触是一个备受关注的领域。近年来，众多学者从不同角度对这一课题进行了深入研究。国内学者如刘坚、李方桂、张世禄等，对普通话与方言的接触进行了系统性的探讨。刘坚在《普通话与方言》一书中，详细分析了普通话与方言的演变关系，指出方言与普通话的接触是语言发展的必然趋势。李方桂在《汉语方言研究》中，通过对多个方言的对比分析，揭示了方言与普通话接触的规律。张世禄在《汉语方言概要》中，对汉语方言的分类、分布以及与普通话的关系进行了全面梳理。

(2)国外学者对普通话与方言接触的研究也取得了丰硕成果。美国学者拉文（Raven）在《中国方言与普通话》一书中，对普通话与方言的接触进行了深入剖析，认为方言与普通话的接触是全球化背景下语言现象的体现。英国学者霍克（Hawkes）在《汉语方言与普通话》中，通过对汉语方言的实地调查，探讨了方言与普通话接触的动态过程。日本学者渡边义信在《汉语方言与普通话的关系》一书中，从历史、地理、文化等多个维度分析了汉语方言与普通话的接触。

(3)在具体研究方法上，学者们普遍采用比较方言学、社会语言学、语用学等理论和方法。比较方言学研究方言之间的差异，探讨方言与普通话的接触规律；社会语言学关注语言与社会的关系，分析方言与普通话接触的社会背景；语用学研究语言在实际运用中的功能，探讨方言与普通话接触的实际效果。此外，一些学者还采用田野调查、实验语音学、计算机语言学等方法，对普通话与方言的接触进行了实证研究。这些研究成果为我国方言与普通话的接触研究提供了丰富的理论资源和实证基础。

三、研究内容与方法

(1)本研究将围绕南昌话与普通话的接触展开，主要研究内容包括：首先，对南昌话的历史演变进行梳理，分析其与普通话接触的历史背景。通过查阅历史文献和地方志，了解南昌话在明清时期至现代的发展脉络，以及在这一过程中与普通话接触的具体情况。其次，对南昌话的语音、词汇、语法等方面进行对比分析，找出南昌话与普通话的差异和相似之处。例如，通过对南昌话声调、韵母、声母等语音特征的统计分析，比较其与普通话的差异程度。再次，调查南昌市普通话普及率，分析普通话在南昌市的推广情况。通过问卷调查、访谈等方式，了解南昌市民普通话使用情况，以及对南昌话的态度。

(2)在研究方法上，本研究将采用以下几种方法：首先，文献研究法。通过查阅相关历史文献、地方志、语言学著作等，了解南昌话的历史演变和与普通话的接触情况。其次，实地调查法。选取南昌市不同区域、不同年龄段的居民作为调查对象，通过问卷调查、访谈等方式，收集南昌话与普通话接触的实证数据。再次，对比分析法。将南昌话与普通话的语音、词汇、语法等方面进行对比，分析其接触过程中的变化和特点。此外，本研究还将运用社会语言学、语用学等理论，对收集到的数据进行深入分析。

(3)为了更好地揭示南昌话与普通话的接触规律，本研究将结合以下案例进行分析：例如，以南昌市某中学为例，分析普通话在校园教育中的推广情况以及对学生南昌话使用的影响；再如，以南昌市某社区为例，调查社区居民普通话使用情况，分析南昌话在家庭、社交等场合的使用频率和变化趋势。通过对这些