实用现代商务英语翻译（第二版） 测试题及答案 Test 2.docx

实用现代商务英语翻译测试题（Test2）

一、词汇测试选择题（分两部分：共20题，每题1分，共20分）

1.BeloweachwordarefourpossibleanswersmarkedA,B,CandD.ChoosetheonethatbestdefinesthewordwiththemeaningofbusinessEnglish.(1pointeach)

(1)deposit

A.moneydepositedinabank

B.amoneygivenasapledgeordownpayment

C.anaturalaccumulationofironore,coalorfossilfuel

D.bothAB

(2)refund

A.tofetchmoneyfromthebank

B.toputsth.inaparticularorder

C.tochooseorgiveaparticularjobtosb.

D.toreturn(money)inrepayment,orbalancingofaccounts

(3)toretail

A.tosellinsmallquantitiesdirectlytotheultimateconsumer

B.tosellinquantityusuallyforresale

C.tobuyandsellinbusiness

D.topurchase

(4)quotation

A.thenamingorpublishingofcurrentbidsandoffersorpricesofsecuritiesorcommodities

B.apassagereferredto,repeated,oradduced

C.anexpressioninaparticularway

D.apurchaseorder

(5)toqualify

A.toincreaseinashorttime B.togivesomeonetherighttodosth.

C.torefusetogive D.tochangeinasmallnumber

(6)reimbursement

A.tocharge B.topaybackesp.money

C.toclaimfordamages D.toaskfor

(7)boom

A.arapidexpansionorincrease:suchasarapidwidespreadexpansionofeconomicactivity

B.anincreaseinamount

C.apushupward

D.aboostinprices

(8)bondedwarehouse

A.awarehouseinwhichdutiablegoodsaredepositeduntildutyispaidorgoodsareclearedforexport

B.aplacewheregoodsarestored

C.ahouseinwhichgoodsareexamined

D.abarnwheregrainsarestored

(9)toboost

A.totakebackortoremove B.torefusetogive

C.tobecomelessinnumberorsmaller D.toimproveorincrease

(10)high-endmarket

A.upmarket B.freemarket

C.massmarket D.fleemarket

2.BeloweachwordorphrasearefourpossibleanswersmarkedA,B,CandD.Choosetheonethatbestexplainthewordorthephrase.(1point