名人名录Marco Polo 马可 波罗-2025年高考英语阅读扩展精讲课件（全国通用）.pptx

MarcoPolo---马可·波罗

PeoplegenerallyconsiderMarcoPolowasbornin1254in?VeniceRepublic.?Hisexactdateandplaceofbirtharearchivallyunknown.一般认为马可·波罗1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭。确切的出生时间地点没有文献记载。

父亲和叔叔在他出生前就因为贸易关系，远航到过亚洲。据称17岁时，马可·波罗跟随父亲和叔叔前往中国，于1275年到达元朝的首都，与元世祖忽必烈建立了友谊。Hisfather,amerchant,NiccolòandhisuncleMaffeosetoffonatradingvoyagebeforeMarco’sbirth.In1271,NiccolòandMaffeosetoffforAsiaontheseriesofadventures,andmetwiththeKublaiKhanfouryearslater.

TheyreturnedtoVenicein1295,24yearslater,withmanyrichesandtreasures.Atthistime,VenicewasatwarwiththeRepublicofGenoa.PolojoinedthewarandwasprobablycaughtbyGenoansinabattlein1296.24年后，1295年他们带着珠宝回到威尼斯，当时，威尼斯正与热那亚共和国交战。极有可能马可·波罗参战了，并在1296年的一次战役中被热那亚人俘虏。

Hespentseveralmonthsofhisimprisonmentdictatingadetailedaccountofhistravelstoafellowinmate,Rusticiano.在被囚禁的几个月中，马可·波罗将他的旅行详细地描述给同监室的狱友Rusticiano，一个作家。

RusticianoaddedtalesofhisownaswellasothercollectedanecdotesandcurrentaffairsfromChina.ThebooksoonspreadthroughoutEuropeinmanuscriptform,andbecameknownasTheTravelsofMarcoPolo.作家Rusticiano在整理马可·波罗在中国的所见所闻时又加入了自己的理解和其他途径听说的趣闻轶事。很快，这本后来称作《马可·波罗游记》的手抄本书在欧洲广为流传。

PolowasfinallyreleasedfromcaptivityinAugust1299,andreturnedhometoVenice,wherehisfatheranduncleinthemeantimehadpurchasedalargepalazzointhezonenamedcontradaSanGiovanniCrisostomo(CortedelMilion).马可·波罗1299年被释放回到威尼斯，他父亲和叔叔已经在那里买了一座豪华的宫殿。

ThecompanycontinueditstradingactivitiesandMarcosoonbecameawealthymerchant.MarcoandhisuncleMaffeofinancedotherexpeditions,butlikelyneverleftVenetianprovinces,norreturnedtotheSilkRoadandAsia.马可·波罗家族公司继续贸易活动，很快马克也成了富裕的商人。马克和他的叔叔一直赞助其他人探险，但是他们没有再离开威尼斯，也没能回到丝绸之路和亚洲。

Somewherebefore1300,hisfatherNiccolòdied.In1300,hemarriedDonataBadoèr,thedaughterofVitaleBadoèr,amerchant.They