原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
Boy（American）：WhatcanIdoforyou?
Girl（Britian）：Idlikeapieceofrubber,please!
Boy（American）：…Er,apieceoferaser?0.5dollar,please!Anythingelse?
Girl（Britian）：Idlikesomesweets,too.
Boy（American）：Noproblem.Allthecandywesellissweet.
Girl（Britian）：Isee,soyousellsweetsweets!
AmericaandEnglandaretwocountriesdividedbyacommonlanguage.美国和英国是被同一种语言分开的两个国家。GeorgeBernardShaw萧伯纳如今，我们和美国在一切方面都相同，当然除了语言。OscarWildeWehavereallyeverythingincommonwithAmericanowadays,exceptofcourse,language.DifferencebetweenBritishEnglishandAmericanEnglish
itishEnglish）和美式英语（AmericanEnglish）的差别是客观存在的，学英文的人会注意到两者之间的差异。其实世界上有很多种类的英文，即使在同一个国家，发音和语法也会有地域差最主要的差异在如下几方面：
⒈Grammar2.word3spelling
⒋voice⒌Differenceinexpressingdatesandnumbers
6.tone
1.Grammar①冠词
⑴英国人用冠词时美国人不用冠词。
英式：ItwasaTuesdayandhewasn‘tbackatworkuntiltheWednesday.
⑵美国人用冠词时英国人不用冠词。
英式：Ihadbeenoutofhospitableforsixweeks.
②介词
英式：attheweekend
美式：ontheweekend
英式：Someparentsaretalkingaboutkeepingtheirchildrenoffschool.
美式：Someparentsaretalkingaboutkeepingtheirchildrenoutofschool.
2.WordsdifferentexpressionsAmericanEnglishremovessomeofthelettersinthewordspelling.Spellingisanotherdifference.3.Spelling①英语单词中不发音的词尾：-me，-ue②英语中的以-our结尾的单词，在美语中删去了不发音的字母u③英语中以-re结尾，读音为/e/的单词，在美语中改为–er结尾，读音不变④英语中某些以-ence为结尾的单词，在美语中改为-ense结尾，读音仍为/ns/⑤英语中的-ise动词在美语中拼写为-izeThedifferencesbetweenBritishEnglishandAmericanEnglishinpronunciationismainlyreflectedinthevowelsa,OandRofdifferentpronunciationofconsonantson.4.Voice4.Voice②元音
⑴a：英语中，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音[a]（如about）和短音er（如computer）上。美语中的er很少为浑元音，并有时对短音i（如sentimental,actuality）和u（如wuss），甚至短音的oo（如：hooker）采用了浑元音。（这四个例子在英语中的发音分别为[i],[i],[u:],[u]）浑元音的读音是不定的，但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中，短音的er是如上所述的浑元音，但长音的er也不过是个拉长了的浑元音，听起来是一个很夸张的介
文档评论（0）