中国英语立法语料库中词语词的深度解析与应用研究.docx

中国英语立法语料库中词语词的深度解析与应用研究

一、引言

1.1研究背景与动因

在全球化进程不断加速的当下，国际交流日益频繁，法律英语作为国际法律事务沟通的重要工具，其准确性和规范性愈发关键。法律英语词汇作为法律语言的基石，具有独特的特点和复杂的使用规则，其精准运用直接影响到法律条文的准确传达与理解，进而关乎国际法律事务的有效开展。

随着中国在国际舞台上的地位不断提升，参与国际法律事务的深度和广度持续拓展，对准确理解和运用法律英语的需求也日益迫切。在此背景下，中国英语立法语料库的构建应运而生，它为深入研究法律英语词汇提供了丰富且真实的语言素材，使得基于大规模真实文本分析的法律英语词汇研究成为