《商务英语口语》课件——Chinas stories，Chinas voice.pptx

下载文档

0
0
约1.86千字
约 7页
2025-03-10 发布于福建
举报
版权申诉
保障服务

《商务英语口语》课件——Chinas stories，Chinas voice.pptx

此“教育”领域文档为创作者个人分享资料，不作为权威性指导和指引，仅供参考

1、本文档共7页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

Chinasstories，Chinasvoice中国故事，中国声音China/t?a?n?/中国关键词

Readthesentences.加强对外文化交流和多层次文明对话，创新推进国际传播，利用网上网下，讲好中国故事，传播好中国声音，促进民心相通。Wewillstrengthenculturalexchangeswithforeigncountriesandmulti-leveldialoguewithglobalcivilizations,innovateandpromoteinternationalcommunicationtoshareChinasstories,spreadChinasvoice,andpromotepeople-to-peopleconnectivitythroughbothonlineandofflinechannels.——2021年9月，“十四五”规划，第三十五章：提升公共文化服务水平中国关键词

XiJinpingsspeechatBeijing2022WinterOlympicsandParalympicsreviewandawardsceremony中国关键词习近平：在北京冬奥会、冬残奥会总结表彰大会上的讲话speech/spit?/

Readthesentences.要充分挖掘利用北京冬奥文化资源，坚定文化自信，更加自信从容传播中国声音、讲好中国故事。WewillfullytapculturalresourcesfromtheGamestobolsterconfidenceinourowncultureandmakeChinasvoiceheardgloballyandtellChinasstorieswell.——2022年4月，习近平：在北京冬奥会、冬残奥会总结表彰大会上的讲话中国关键词

Readthesentences.习近平在贺信中指出，40年来，中国日报发挥自身优势，积极宣介中国改革发展，为讲好中国故事、传播中国声音发挥了重要作用。PresidentXiJinpinghailedChinaDailyashavinguseditsadvantagestopresentChinasreformanddevelopment,playinganimportantroleintellingChinasstorieswellandmakingChinasvoiceheardoverthepast40years.——2021年6月1日，中国日报创刊40周年时事新闻

中英双语赏析溪居（唐·柳宗元）久为簪组束，幸此南夷谪。闲依农圃邻，偶似山林客。晓耕翻露草，夜榜响溪石。来往不逢人，长歌楚天碧。LivingbytheBrooksideLiuZongyuanTiredofofficialdomforlong,Imgladtobebanishedsouthwest.AtleisureIhearfarmerssong;HaplyIlooklikehillsideguest.AtdawnIcutgrasswetwithdew;Myboatcomesoerpebblesatnight.Toandfrotheresnomaninview;Ichanttillsouthernskyturnsbright.（许渊冲译）——本内容来自学习强国平台

Thankyou