《因雨和杜韵》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案.docxVIP

因雨和杜韵

雨搓金缕细，烟染画屏幽。

客馆愁连榻，僧房静对楼。

片云生海角，骤雨起天头。

诗句追唐杜，题评愧未酬。

注释

1. 搓：揉搓，这里形容雨丝如金缕被揉搓得纤细。

2. 金缕：金黄色的丝线，这里比喻雨丝。

3. 烟染：像被烟雾渲染。

4. 画屏：有画饰的屏风，这里用来比喻远处的山峦景色。

5. 客馆：供旅客住宿的馆舍。

6. 连榻：并榻而眠，这里形容愁绪如同连在一起的床榻，难以排解。

7. 僧房：僧人居住的房间。

8. 唐杜：指唐代诗人杜甫。杜甫诗歌风格沉郁顿挫，对后世影响深远。

9. 题评：品评、评论，这里指对自己诗作的评价。

10. 酬：这里有回应、相称的意思。

翻译

细雨如丝，像是被巧手揉搓成了纤细的金缕，远处的山峦被烟雾轻轻渲染，呈现出幽深如画屏般的景致。身处客馆，忧愁如影随形，仿佛与床榻相连难以消散；而僧房那边，静谧安宁，可静静地对着高楼。天边一角涌起一片云彩，转眼间，骤雨便从天际倾盆而下。我试着追随唐代杜甫的风格作诗，只是惭愧自己的品评难以与这样的创作相匹配。

赏析

从意境上看，开篇“雨搓金缕细，烟染画屏幽”营造出一种朦胧、细腻且清幽的氛围，将雨景与远景巧妙融合，宛如一幅优美的水墨画。“客馆愁连榻，僧房静对楼”则通过客馆的愁绪与僧房的静谧对比，进一步丰富了意境层次。在情感方面，诗人既有客居他乡的忧愁，又对僧房的宁静有所向往，同时还表达了对杜甫诗歌艺术的崇敬与试图追随的心情。语言风格清新自然，用词精妙，“搓”“染”等动词生动地展现出自然景象的动态变化，使诗句富有画面感和感染力，整体语言简洁而富有韵味。

简析

主题思想上，通过对雨景的描绘以及自身心境的表达，展现了诗人客居时的复杂情感，包括思乡之愁、对宁静的向往以及对诗歌创作的追求。结构布局上，前四句先写景并通过对比体现心境，后四句则从眼前之景拓展到天边风云变幻，最后回到对诗歌创作的感慨，层次清晰，过渡自然。表现手法上，运用了比喻（如“雨搓金缕细”“烟染画屏幽”）、对比（客馆与僧房氛围对比）等手法，增强了诗歌的表现力，使情感和景色相互映衬。

创作背景

赵希逢生活在南宋时期，当时国家面临着内忧外患，社会局势动荡不安。作为文人，他在这样的大环境下，或因仕途不顺，或因社会现实的压抑，选择通过诗歌来抒发情感。这首诗可能是他在旅途客居期间，恰逢雨天，有感而发，借雨景来寄托自己的愁绪，同时表达对诗歌创作的思考，以杜甫为标杆，试图在诗歌中寻找心灵的慰藉与表达自我。

作者介绍

赵希逢，南宋宗室，其生平事迹记载较少。但从他留存的诗作来看，他擅长诗歌创作，作品多为和韵诗，善于借景抒情，在南宋诗坛有一定的影响力。他的诗歌创作丰富了南宋诗歌的题材和表现形式，为后世研究南宋文学提供了一定的资料。

深度解读

11. 思想内涵：诗歌不仅展现了自然景象的变化，更蕴含着诗人对人生境遇的思考。在动荡的时代背景下，诗人借客馆之愁与僧房之静的对比，暗示了对宁静生活的向往和对现实纷扰的无奈，体现出一种对生活平衡的追求以及对理想与现实落差的感慨。

12. 艺术手法：修辞手法上，比喻的运用使雨丝和烟雾笼罩的山峦形象生动；表现技巧方面，对比手法突出了不同场景的氛围差异。语言特色上，用词精准，风格清新自然，用简洁的语言描绘出丰富的画面和情感。

13. 情感表达：情感脉络从对雨景的欣赏，到客居愁绪的流露，再到对宁静的向往，最后回归到对诗歌创作的追求，层层递进，情感真挚且丰富。通过对自然景象和生活场景的描写，巧妙地将情感融入其中，委婉而深刻。

14. 文化背景：南宋时期，理学思想盛行，文人注重内心的修养与情感的抒发。同时，杜甫诗歌在当时备受推崇，其沉郁顿挫的风格和对社会现实的深刻反映影响了众多文人。赵希逢在这样的文化氛围下，试图追随杜甫的创作风格，在诗歌中表达对时代、生活的感悟。

15. 社会影响：在当时，他的诗歌以其独特的视角和清新的风格，为南宋诗坛注入了新的活力，引起了部分文人的共鸣。后世，其作品为研究南宋诗歌的发展演变以及文人的思想情感提供了参考，具有一定的文学价值。

16. 个人风格：赵希逢的诗风清新自然，善于从日常生活和自然景象中捕捉灵感，通过细腻的描写和巧妙的构思来表达情感。在这首诗中，无论是对雨景的描绘还是心境的抒发，都体现出他简洁而富有韵味的个人风格，不追求华丽的辞藻，却能以质朴的文字打动读者。

选择题

17. “雨搓金缕细”一句运用了什么修辞手法？（）

A.拟人B.夸张C.比喻D.对偶

答案：C

18. 诗中“客馆愁连榻”表达了诗人怎样的情感？（）

A.喜悦B.忧愁C.愤怒D.平静

答案：B

19. “僧房静对楼”与“客馆愁连榻”形成了什么关系？（）

A.递进B.转折C.对比D.因果

答案：C

20. 诗