跨越文化藩篱：面向英语母语留学生的汉语感谢语探究.docx

跨越文化藩篱：面向英语母语留学生的汉语感谢语探究

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程不断加速的今天，跨文化交际变得日益频繁。汉语作为世界上使用人数最多的语言之一，吸引了越来越多母语为英语的留学生前来学习。感谢语作为日常交际中不可或缺的一部分，不仅是表达感激之情的重要方式，更是体现文化差异和人际交往规范的关键要素。在跨文化交际场景下，准确使用汉语感谢语，能够有效促进沟通、增进理解，进而建立和维护良好的人际关系。例如，在学术交流活动中，恰当表达感谢能让合作更加顺畅；在日常生活互动里，合适的感谢语会使彼此相处更为融洽。

然而，对于母语为英语的留学生而言，学习汉语感谢语并非易事，他们在这一过程中