- 1、本文档共65页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
MakingReservations;MakingReservations;Howlongdoyouplantostay?/Howmanynights?
Ineedtostayforaweek,Spet.8ththroughthe12th.
Iwanttobookaroomforthreenights.
Wedohaveasingleroomavailable/vacantforthosedays.
I’msorrywearefullybookedfor22nd.Doyoumindchangingthereservationrates?
;MakingReservations;TranslatethefollowingintoChinese
1.I’dliketoreserveaSpanishsuitewithmealsfromthe8thtothe12thofnextmonth.
2.Howmuchdoyouchargeadayforadoubleroomwithbath?
3.I’llbearrivingbyairearlyinthemorning.CanIcheckinthen?
4.Couldyouconfirmtenroomsforaweekasagroupreservationforourtravelagency?
5.Canyouputmeonawaitinglistandinformmeassoonasyouhaveaspareroom?
;
TranslatethefollowingintoEnglish
早上好,我是订房部。有何吩咐?
您要订什么房间,夫人?
您觉得豪华套房怎么样?
我们有标准间,每间每天860元。
您打算用怎样的支付方???,信用卡还是现金?
对不起,明天所有的客房都已经订满。
可不可以替我在当地预订一家饭店呢?
我们会为您延长预约的。
我们期待着为您服务。
能不能请您这个周末再打电话来?可能会有人取消预约。
;Review;HotelServices;Generallyspeaking,receptionservicecoversfourkindsofservices.;Firstly,welcomeandfarewellservice.Itmayextendtoairportorstationtoreceiveguestsfromallovertheworld.Todothis,thestaffmemberinchargeshallcheckinformationaboutguestsinordertopickupthemtimelyifnecessary.Theyshouldnoticethechangesofarrivingtimeandkeepcontactwithguests.Ardentwelcometoguestsandbeingalwayshelpfularecrucialtoimpressthem.Similarly,welcomeandfarewellatthegateofthehotelarealsocritical,andtheserviceprovidedbythefrontofficecoversarrangingcars,cleaningthegateandhelpwithsecurity.;Secondly,luggageservice.Particularlyarrangedluggagedeskisinchargeofthis,andreservationandreceptionunitsaresupposedtosendthelistofguestsheretoensureluggagedeskcouldarrangetheirjobs.
Thirdly,i
文档评论(0)