涉外借款合同(真题3篇) .pdfVIP

涉外借款合同(真题3篇)--第1页

涉外借款合同（通用3篇）

涉外篇1

甲方(出借人)住所：_________________

乙方(借款人)住所：_________________

一、借款金额：乙方向甲方借款人民币__________元(大写)______.

二、借款利息：借款利率为月利____息%，按月∕年收息。

三、借款期限：从________年____月____日至________年____月____

日止。

四、保证条款：

1、借款方必须按照借款合同规定的用途使用借款，不得挪作他用，

不得用借款进行违法活动。否则，甲方有权要求乙方立即还本付息，

所产生的法律后果由乙方自负。

2、借款方必须按合同规定的期限还本付息。逾期甲方有权限期追

回借款。

五、违约责任：乙方如未按合同规定归还借款，乙方应承担违约

金以及因诉讼发生的费用。

六、合同争议的解决方式：本合同在履行过程中发生的争议，由

当事人双方友好协商解决，也可由第三人调解。协商或调解不成的，

可依法向甲方所在地人民法院提起诉讼。

七、本合同自各方签字之日起生效。本合同一式两份，双方各执

一份，合同文本具有同等法律效力。

甲方：_________________(签字、盖章)乙方：_________________(签

字、盖章)

法定代表人：_________________法定代表人：_________________

签订日期：_________________签订日期：_________________

涉外借款合同篇2

以下称甲方）和_________（以下称乙方），就乙方使用甲方提供

的_________底版译成_________文版《_________》，并出版该_________

的问题，于________年____月____日至____日在_________进行了会谈，

涉外借款合同(真题3篇)--第1页

涉外借款合同(真题3篇)--第2页

双方签字确认事项，又于________年____月____日至____日在_________

继续进行了会谈，双方通过友好会谈同意签订本合同。合同细则如下：

一、双方确认由_________、_________在_________签订的

《_________》，是签订本合同的根据。

二、甲方同意向乙方提供《_________》中的_________图底版共

_________幅和其他_________的底版_________幅，供乙方译成_________

文，并以精装本的形式出版，_________文版_________在_________国内

和世界各国均按通常交易式出售。

三、双方商定，由乙方向甲方支付_________底版的制作费和租赁

使用费的结算方法是：制作费：乙方在收到甲方提供的全部

_________底版后，应将双方议定的_________元一次付清；租赁使

用费：第一次在本_________文版正式出版时，由乙方向甲方预付按租

赁使用费比例的初版总数的_________％；其他各次在每年年终，

乙方按实际销售数（本）进行结算支付。

四、为了促进双方的友好合作，甲方借给乙方的《_________》中

的_________幅地形图底版免收租赁使用费，但以发行_________文版

_____