高中英语2025届高考中文成语英语翻译（共100个）.docVIP

PAGE1

PAGE0

高考英语中文成语英语翻译

1.一举两得：Killtwobirdswithonestone

2.杯弓蛇影：Afigmentofonesimagination

3.画蛇添足：Tooverdosomethingandspoilit

4.自相矛盾：Self-contradictory,inconsistent

5.刻舟求剑：Focusedonoldoutdatedsolutions

6.对牛弹琴：Castpearlsbeforeswine

7.守株待兔：Wastetimeandeffortwaitingforsomethingunlikelytohappen

8.虎头蛇尾：Strongstartbutweakending

9.杞人忧天：Frettingoverimaginarytroubles

10.坐井观天：Limitedviewoftheworld

11.画龙点睛：Thefinishingtouch

12.塞翁失马：Misfortunemaybeablessingindisguise

13.夜郎自大：Arrogantandignorant

14.九牛二虎之力：Tremendousstrength

15.一毛不拔：Stingy

16.求仁得仁：On