智能混凝土翻译.pdf

摘要

：

一些研究人员和一些工业混凝土生产商已经仔细研究了自修复混凝土与微裂缝发生的修复。

这种裂缝是一个众所周知的问题，它可能导致钢筋的腐蚀，从而导致整个混凝土结构的可能

失效。需要尽快修复这些裂缝导致每立方米混凝土的维护成本约为130欧元（直接成本）。

最近的科学研究表明，使用微生物孢子作为活性剂的微生物诱导碳酸盐沉淀（MICP）可以

作为实际修复方法的替代方案。然而，细菌孢子的产生仍然需要相当大的成本。根据一些具

体的生产商，他们愿意为每立方米混凝土支付约15至20欧元的生物基自愈产品。然而，孢

子生产和封装的实际成本代表了高出几个数量级的总成本。本文分析了混凝土中生物自愈合

的成本，并评估了它面临的工业挑战。迫切需要以低得多的成本开发生物添加剂的生产，以

使生物自愈工业适用。分析了无菌生产和获得尿素分解孢子的非无菌过程，并在本文中给出

了成本计算方法。

前言

混凝土是一种复合建筑材料，主要由骨料，水泥和水制成。它是世界上使用最广泛的建筑

材料，在全球范围内使用，是钢，木材，塑料和铝的两倍。由于其广泛的用途，混凝土代表

了大型商业的基础。仅在美国，混凝土工业每年的销售额为233亿欧元，仅考虑每年销售

的预拌混凝土的价值.2尽管其抗压强度高，但拉伸强度低，因此必须大多数应用程序添加

材料（通常是钢），以使结构保持其正确的形式和性能。钢筋混凝土是通过添加钢筋，钢纤

维或玻璃纤维或塑料纤维来承载拉伸载荷而获得的。最广泛使用的钢筋是钢筋，在混凝土

结构内部形成网。由于混凝土内在的不均匀性，裂缝几乎是不可避免的。混凝土结构中的裂

缝是众所周知的研究现象。裂缝可能有许多原因，如干燥收缩，热应力，风化，外部施加的

负荷或钢筋的腐蚀.3当裂缝打开时，氯离子（Cl-）或二氧化碳（CO2）等侵蚀性化合物可以

穿透混凝土保护层，进入加固并导致腐蚀。随着时间的推移，生锈过程导致拉伸强度的损失，

这可能导致结构中的不可修复的损坏。因此，填充这些裂缝非常重要，避免增加渗透性，从

而保护增强件。此外，一方面，混凝土结构中的裂缝可能导致结构过早失效，另一方面，可

持续性是现代世界的主要问题之一，4这种裂缝的修复也变得越来越重要从环境的角度来看。

到目前为止，应用一些化合物填充裂缝，如环氧树脂，或防止这些裂缝的形成，如塑料聚合

物涂在混凝土表面（分别修复和固化化合物），是常见的方法改善和/或延长混凝土结构的寿

命。然而，对于这两个过程，需要人为干预，导致劳动力工作的成本增加。隧道元件中的裂

缝注入成本估计为每立方米混凝土130欧元（COWI，个人通信）。此外，由于其位置和/或

环境条件，有时不可能到达受损区域进行修理。难以进入的结构的例子是地下建筑，水隧道

和放射性废物储存罐等。由于这些事实，已经研究了裂缝混凝土的自愈合多年。事实上，混

凝土总有一些自我修复能力。未水化的水泥颗粒的水合作用导致小裂缝的填充。然而，这种

自体愈合仅限于小裂缝（200μm）并且需要水的存在.5自愈概念非常有趣。它与植物或动

物切割较小时发生的现象相当。后者可以通过这些生物体中预先存在的天然生物修复机制自

我修复。因此，这个研究领域的一个有趣的问题是“我们能否在具体方面实现类似的过程？”

一些研究指出了肯定的答案。然而，成本仍然太高而无法在工业应用中考虑。由于其广谱性，

我们的目的不是提供关于混凝土中生物自愈过程的全部信息。本文描述了将有效的生物自愈

产品带入混凝土市场的实际挑战，保证该产品可以达到法规要求并且具有成本效益

生物自愈合混凝土

自1970年以来，自愈性现象一直在研究中，首先是在聚合物裂缝中研究这种现象。然而，

仅在2001年以及White等人的文章中，7自愈的主题引起了一些研究者的注意。已经提供

了自愈和自修复的三个主要定义.4,8-9然而，中心问题是，对于具体被认为是自愈的具体，

混凝土不应该需要任何治疗来改善自愈的作用代理商。一些作者将微生物诱导的碳酸盐沉淀

作为混凝土结构处理（自愈/修复）的可能方法.5,10-16尿素（CO（NH2）2）的微生物水解

可用作在退化的石灰石上放置碳酸钙（CaCO3）的恢复和保护层的方法.17尿素的水解由脲

酶催化，在此过程中产生碳酸盐（CO32-）和铵（NH4+）离子（方程式1）到4）。对于每摩

尔尿素，形成2摩尔铵离子和1摩尔碳酸根离子（尿素水解的全局反应-方程式5）。CO

（NH2）2+H2O→NH2COOH+NH3（1）NH2